Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: eviter    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

Eviter l’ auto-injection accidentelle.
http://www.emea.europa.eu/

Selbstinjektion vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter une auto-injection accidentelle.
http://www.emea.europa.eu/

Selbstinjektion vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter d’ introduire des contaminants.
http://www.emea.europa.eu/

Einbringen von Verunreinigungen vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter de respirer la poudre.
http://www.emea.europa.eu/

Das Pulver nicht einatmen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter le multiponctionnage du flacon.
http://www.emea.europa.eu/

Mehrmaliges Anbrechen ist zu vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter tout contact avec les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Kontakt mit den Augen vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter tout contact avec les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Jeglichen Kontakt mit den Augen vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter d'agiter intensément.
http://www.emea.europa.eu/

Heftigeres Schütteln ist zu vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter les contacts avec les désinfectants.
http://www.emea.europa.eu/

Kontakt mit Desinfektionsmitteln vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter tout contact avec la solution.
http://www.emea.europa.eu/

Vermeiden Sie Kontakt mit der Lösung.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter l’ introduction d’ une contamination.
http://www.emea.europa.eu/

Verunreinigungen sind zu vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Eviter le contact avec le produit.
http://www.emea.europa.eu/

Nach der Anwendung gründlich Hände waschen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

5.1. Eviter l’impasse décisionnelle

5.1. Entscheidungsschwierigkeiten vermeiden

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Eviter le contact avec le produit.
http://www.emea.europa.eu/

Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter tout contact avec les yeux ou la peau.
http://www.emea.europa.eu/

Augen- und Hautkontakt vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter tout contact avec la peau et les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Nicht in Kontakt mit Augen und Haut bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter la congélation et les températures excessives.
http://www.emea.europa.eu/

Einfrieren und höhere Temperaturen vermeiden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter l’ exposition à une chaleur excessive.
http://www.emea.europa.eu/

- Vor übermäßiger Hitze schützen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Eviter tout contact avec la peau et les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Kontakt mit den Augen und der Haut sollte vermieden werden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Eviter le contact avec la peau et les yeux.
http://www.emea.europa.eu/

Nicht mit Haut und Augen in Berührung bringen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multiponctionnage (French - German) | décisionnelle (French - German) | températures (French - German)


Users are now asking for help: ensaista (Portuguese>English) | shields (English>Portuguese) | goeiemorgen (Dutch>Spanish) | empatie (Czech>English) | haerizadeh (English>Arabic) | emolumentos: isento (Portuguese>English) | kwaliteitverhouding (Dutch>English) | you musnt be tired to type (English>Tagalog) | enterotoxina (Portuguese>English) | km syapa ya? (English>Arabic) | greatly surprised (English>Tagalog) | epoetinas (Portuguese>English) | entrelaçamento (Portuguese>English) | gezondheidssignalering (Dutch>Spanish) | ensimmaeisen (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语