Results for inattendu translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

inattendu '

German

unerwartet: '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

%s inattendu

German

unerwartete %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

freinage inattendu

German

überraschendes bremsen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeton inattendu %1

German

unbekanntes trennzeichen %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Élément inattendu « %s »

German

unerwartetes element »%s«

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

effet indésirable inattendu

German

unerwartete nebenwirkung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est assez inattendu.

German

das ist ziemlich unerwartet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'était totalement inattendu

German

es kam wie aus heiterem himmel

Last Update: 2015-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

caractère inattendu trouvé : « %s »

German

unerwartetes zeichen gefunden: '%s'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

numéro de densité inattendu %1.

German

unerwarteter wert für speicherdichte %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

effet indésirable grave et inattendu

German

unerwartete schwerwiegende nebenwirkung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

exposition «découvrez le luxembourg inattendu»

German

ausstellung "découvrez le luxembourg inattendu" ("das unerwartete luxemburg entdecken")

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

effet médicamenteux positif, inattendu, favorable

German

wirkung des arzneimittels, gut, unerwartet, vorteilhaft

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

arrêt inattendu du débogueur. @info: status

German

das debug-programm wurde unerwartet beendet.@info:status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeton inattendu %1html representation of an operator

German

unerwartetes trennzeichen %1html representation of an operator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

argument « & #160; %1 & #160; » inattendu.

German

unerwartetes argument„ %1“.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aucun effet indésirable inattendu n’a été observé.

German

es wurden keine unerwarteten nebenwirkungen berichtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(network_mode) caractère inattendu trouvé : '%s'

German

(network_mode) unerwartetes zeichen gefunden: '%s'

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sous-dossier inattendu nommé « & #160; %1 & #160; ».

German

unerwarteter unterordner namens„ %1“.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

réactions graves inattendues (pts)

German

schwere, unerwartete reaktionen (pts)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,495,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK