From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
instituteur
lehrerin
Last Update: 2013-08-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
instituteur principal
klassenlehrer
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a été instituteur.
ehemaliger grundschullehrer.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
leur instituteur les loua.
ihr lehrer lobte sie.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
qui est ton instituteur ?
wer ist dein lehrer?
formation d'instituteur.
ausbildung zum grundschullehrer.
il sera un bon instituteur.
er wird ein guter lehrer sein.
demandons à l'instituteur.
fragen wir den lehrer.
diplôme d'instituteur (1963).
lehrbefähigung für das lehramt an grundschulen (1963).
instituteur d'économie familiale
hauswirtschaftslehrer
elle demanda conseil à son instituteur.
sie bat ihren lehrer um rat.
ils ont été grondés par l'instituteur.
sie wurden vom lehrer gerügt.
les écoliers estiment beaucoup leur instituteur.
die schüler schätzen ihren lehrer sehr.
instituteur chargé d'une discipline particulière
fachlehrer
il écoutait son instituteur avec une mine sombre.
mit düsterer miene hörte er seinem lehrer zu.
peut-être sera-t-il un bon instituteur.
vielleicht wird er ein guter lehrer.
les enfants essayaient d'imiter leur instituteur.
die kinder versuchten, ihren lehrer nachzuäffen.
je ne comprends pas ce que l'instituteur a dit.
ich begreife nicht, was der lehrer gesagt hat.
instituteur /trice maternel* de l'ens. mat.
i) landwirtschaftspolitik ii) regionalentwicklung
j'ai demandé à mon instituteur quoi faire ensuite.
ich habe meinen lehrer gefragt, was als nächstes zu tun.