From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mécontentement
ungluecklichkeit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécontentement des
königin elisabeth il
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taux de mécontentement
ins gesamt negative bewertung in %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ÉtÉ du mÉcontentement?
ein sommer des missvergnÜgens?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
le mécontentement des visiteurs,
unzufriedenheit der gäste
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
o vos motifs de mécontentement?
mit welchen errungenschaften sind sie zufrieden, und was sind ihrer meinung nach die kritikpunkte? tikpunkte?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peux-tu expliquer ton mécontentement ?
könntest du deine unzufriedenheit erklären?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapport appuie ce mécontentement.
dieser spezielle vorwurf wird durch diesen bericht unterstützt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai montré aucun mécontentement
ich habe kein missfallen kundgetan
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous expliquer votre mécontentement ?
können sie ihre unzufriedenheit erklären?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mécontentement se place sur deux plans :
dies in einem bereich, der ihm besonders am herzen liegt;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une telle situation peut engendrer un mécontentement.
auch diese situation kann zu unzufriedenheit führen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est l'ampleur de ce mécontentement?
bloch von blottnitz (arc). - herr präsident! das wäre total unsinnig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de là, monsieur le président, notre mécontentement.
ich beglückwünsche den herrn kommissar zu seinem verständnis für dieses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment exactement leur exprimons-nous notre mécontentement ?
wie bringen wir unser mißfallen konkret zum ausdruck?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends le mécontentement de mes collègues des autres pays.
ich verstehe den unmut der kollegen anderer länder.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le blocage israélien concernant gaza a cristallisé un fort mécontentement.
zu den vielen anstrengenden beschäftigungen kommen noch die fahrtbedingungen hinzu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profond, et certainement général, de mécontentement et de rejet.
die kommission und b41352/95 an den rat zur tagesordnung der regierungskonferenz 1996 im hinblick auf die tagung des europäischen rates in madrid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces deux thématiques constituent leurs deux principaux sujets de mécontentement.
diese beiden themen geben den meisten anlaß zu unzufriedenheit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1988 ont été marqués par le grand mécontentement régnant parmi les quelque
1988 wurden vier neue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: