Results for malheureusement translation from French to German

malheureusement,
leider wird ihre wettbewerbsfähigkeit durch die

malheureusement!
blokland (edn). - (nl) herr präsident!

malheureusement non.
und wir müssen kontinuierlicher existieren.

malheureusement non!
vereinigtes königreich

«malheureusement, non.»
war es zu francos

malheureusement, nous ne
glücklicherweise nimmt das bewußtsein dafür zu.

mais, malheureusement, les
umgang mit der umwelt möglich sind.

..., cela a malheureusement lieu.
..., das passiert leider.

c'est malheureusement vrai.
leider ist das wahr.

malheureusement, c’ est vrai.
das ist leider wahr.

archives malheureusement perdues.
archive sind leider verlorengegangen.

malheureusement, il fonctionnait mal.
das problem war nur, daß sie nicht gut funktionierte.

c' est malheureusement ainsi.
das ist leider so.

j'ai recommencé, malheureusement.
vorsitz: egon klepsch

malheureusement, le le tra¬ tra¬
sie kann als stücklohn oder in einer kombination von stücklohn und festlohn, wie es oft in italien der fall ist, entlohnt werden.

il en est malheureusement ainsi.
vorsitz: lord plumb

noppen. - (nl) malheureusement non.
von der defense logistics agency verfaßt hat.

malheureusement, il est déjà épuisé!
ist leider bereits ausverkauft!

il n'en est rien, malheureusement.
als mann im seniorenalter sehe ich die diagnose nicht so tragisch wie die radiographie der berichte.

la chaîne est malheureusement inaccessible.
der kanal ist leider unerreichbar.