Rina

Registro Italiano Navale

Nitroglycérine

Nitroglycerin

Guérin

Guerin

Vérin

Hydraulikzylinder

RIN

Rin

84254200 | - - autres crics et vérins, hydrauliques: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

84254200 | - - andere dommekrachten en vijzels, hydraulisch werkend: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

- Crics et vérins: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

- takels; vijzels voor het lichten van voertuigen: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

8425 | Palans; treuils et cabestans; crics et vérins: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

8425 | Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en vijzels: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

(3) La demande concerne l'autorisation d'une préparation enzymatique à base de sérine protéase produite par Bacillus licheniformis (DSM 19670) en tant qu'additif dans l'alimentation des poulets d'engraissement, à classer dans la catégorie des "additifs zootechniques".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:FR:HTML

(3) De aanvraag betreft de verlening van een vergunning voor het enzympreparaat serineprotease geproduceerd door Bacillus licheniformis (DSM 19670) als toevoegingsmiddel in de categorie "zoötechnische toevoegingsmiddelen" in voeder voor mestkippen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Rina, Lucia et Judy sont trois princesses de trois pays riches.
http://didigames.com/fr/pri [...] hionista.html

Rina, Lucia und Judy sind drei Prinzessinnen aus drei reichen Ländern.
http://didigames.com/de/pri [...] hionista.html

concernant l'autorisation de la sérine protéase produite par Bacillus licheniformis (DSM 19670) en tant qu'additif dans l'alimentation des poulets d'engraissement (titulaire de l'autorisation: DSM Nutritional Products Ltd, représenté par DSM Nutritional Products Sp.Z.o.o)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:FR:HTML

tot verlening van een vergunning voor serineprotease geproduceerd door Bacillus licheniformis (DSM 19670) als toevoegingsmiddel in voeder voor mestkippen (vergunninghouder DSM Nutritional Products Ltd, vertegenwoordigd door DSM Nutritional Products Sp.Z.o.o)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

8425 | Palans; treuils et cabestans; crics et vérins: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

8425 | Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en vijzels; takels: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

2. les conclusions de la présidence du Conseil européen de juin 2002 entérinant les objectifs du plan d'action eEurope 2005;

2. die Schlussfolgerungen des Vorsitzes auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2002, in denen die Ziele des Aktionsplans eEurope 2005 gebilligt wurden;

considérant que kétamine, chlorhydrate de dénavérine, corticotrophine et chlorure de benzalkonium doivent être insérés à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90;

Ketamin, Denaverinehydrochlorid, Corticotropin und Benzalkoniumchloride sollen in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 aufgenommen werden.

Périne ---f: 30.6.2008 -

Périne ---f: 30.6.2008 -

1.4 entérine la thèse qui considère que les TIC constituent un puissant levier pour la croissance et l'emploi, au vu notamment des indicateurs statistiques qui montrent qu'on peut leur imputer 25% de la croissance du PIB de l'Union Européenne et 40% de la hausse de sa productivité,

1.4 akzeptiert den Standpunkt, dass die Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT), denen laut Statistik ein Viertel der Zunahme des EU-Bruttoinlandsprodukts und 40% des Produktivitätszuwachses zu verdanken sind, eine starke Triebkraft für Wachstum und Beschäftigung darstellen;

La Commission, répondant à l’invitation du Conseil de présenter une stratégie sur le mercure, invite ce dernier ainsi que le Parlement européen à entériner l’approche exposée dans la présente communication.

Die Kommission ersucht den Rat, der sie zur Ausarbeitung einer Quecksilberstrategie aufgefordert hatte, sowie das Europäische Parlament, das in dieser Mitteilung dargelegte Konzept zu unterstützen.

En effet, la Commission doit vérifier si les directives communautaires pertinentes ont été correctement appliquées dans ce cas, tant par les autorités italiennes en tant qu' État du port, que par RINA en tant que société de classification.
http://www.europarl.europa.eu/

Nunmehr muß die Kommission prüfen, ob die entsprechenden Richtlinien der Gemeinschaft sowohl durch die italienischen Behörden als Hafenstaat als auch durch die Gesellschaft RINA als Klassifizierungsgesellschaft in diesem Fall korrekt angewendet wurden.
http://www.europarl.europa.eu/

Quoi qu' il en soit, je tiens à informer le Parlement qu' une mission spéciale de la Commission se rendra, le 28 de ce mois, chez RINA afin de procéder à une inspection et qu' en fonction des conclusions de cette mission, la Commission prendra les mesures qui s' imposent.
http://www.europarl.europa.eu/

Auf jeden Fall möchte ich dem Parlament mitteilen, daß eine Sondermission der Kommission am 28. dieses Monats die Gesellschaft RINA inspizieren wird und wir in Abhängigkeit von den Ergebnissen dieser Mission die erforderlichen Maßnahmen treffen werden.
http://www.europarl.europa.eu/

La société Rina est actuellement compromise.
http://www.europarl.europa.eu/

Rina ist jetzt ins Gerede gekommen.
http://www.europarl.europa.eu/