You searched for: occasionnellement [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
German |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Occasionnellement, une infection
|
Nach der Behandlung mit Lucentis
|
Last Update: 2012-04-12 |
Logitech aktualisiert diese Erklärung in unregelmäßigen Abständen.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ces événements rares ont occasionnellement été fatals.
|
Diese seltenen Ereignisse waren gelegentlich letal.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Une alopécie et un érythème peuvent apparaître occasionnellement.
|
Gelegentlich kann es zu Haarausfall oder Hautrötungen kommen.
|
Last Update: 2012-04-12 |
De plus, une hyperkaliémie a été occasionnellement observée.
|
Darüber hinaus wurde gelegentlich eine Hyperkaliämie beobachtet.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Des vomissements et des diarrhées ont été occasionnellement observés.
|
Gelegentlich wurde über Erbrechen und Durchfall berichtet.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Nous pouvons occasionnellement modifier la présente Charte de confidentialité.
|
Von Zeit zu Zeit nehmen wir Veränderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vor.
|
Last Update: 2011-05-09 |
Nous pouvons occasionnellement modifier la présente Charte de confidentialité.
|
Von Zeit zu Zeit nehmen wir Veränderungen an diesen Bedingungen vor.
|
Last Update: 2011-05-09 |
Une alopécie et un érythème peuvent aussi apparaître occasionnellement.
|
Ebenso kann es gelegentlich zu Alopezie und Erythemen kommen.
|
Last Update: 2012-04-12 |
En RAW, vous atteindrez occasionnellement la limite de votre buffer.
|
Besonders mit Aufnahmen im JPEG-Format kann man praktisch durchgehend fotografieren, bei RAW muss man schon einmal warten, bis der Puffer geleert wurde.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Occasionnellement, des metteurs en scène compétents font défaut pour la motivation.
|
Gelegentlich fehlen kompetente Regisseure für die Motivation.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Nous avons occasionnellement formulé une telle invitation et nous le ferons encore.
|
Wir haben gelegentlich eine Einladung ausgesprochen, und das wird auch wieder geschehen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Il ne financerait qu’ occasionnellement d’ autres transports que le transport routier.
|
Es würde nur gelegentlich dazu dienen, andere Verkehrsarten außer dem Straßenverkehr zu finanzieren.
|
Last Update: 2012-03-23 |
a) présentent un caractère occasionnel;
|
a) een incidenteel karakter dragen;
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
-gelegentlich erfolgen,
|
Last Update: 2008-03-04 |
-type d'exposition (accidentelle/rare, occasionnelle, continue/fréquente)
|
-Arten der Exposition (zufällig/selten; gelegentlich; dauerhaft/oft);
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: occasionnellement (French - German) | confidentialité (French - German) | hyperkaliémie (French - German) | libéralisés (French - German)
Users are now asking for help: la meilleur (French>English) | estivestes (Portuguese>English) | rispetto aala parte fiscale (Italian>English) | poll (English>Persian) | lalakarin (Tagalog>English) | la sto contattando perché lavoro con vic (Italian>German) | machuquei (Portuguese>English) | mosquito (English>Tagalog) | resa di sbarco (Italian>English) | bichromaté (French>English) | rateizzazioni spese righi (Italian>English) | style (English>Chinese (Simplified)) | amenities (English>Tagalog) | debatte (German>Tamil) | conspecto (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语