Results for recentes translation from French to German

1992 données les + recentes
1992 letzte zahlen

autres publications recentes sur le tourisme:
sonstige verÖffentlichungen jÜngeren datums zum tourismus:

autres publications recentes concernant le tourisme:
sonstige verÖffentlichungen jÜngeren datums zum tourismus:

recentes dans l'industrie des tubes d'acier
entwicklungen

evolutions recentes de l'économie et du marché du travail
jüngste entwicklungen in der wirtschaft und am arbeitsmarkt

2 — ameliorations recentes et resultats des machines a attaque ponctuelle
600 kg/cm'1 über die hälfte des aufgefahrenen querschnitts ausmache.

evolutions recentes dans le domaine des normes pour l'edition electronique
die veranstaltung wird eine reihe von ge­sehäftssitzungen umfassen, die vor der ver­anstaltung geplant werden.

recentes recherches pour le traitement des dommages causes par les tremblements de terre
verstärke f & e­kooperation

procede et appareil permettant de determiner un programme de diffusion sur la base des exigences les plus recentes des clients
verfahren und vorrichtung zur aufstellung eines rundfunksendezeitplanes auf basis neuester kundenrÜckmeldungen

procede et appareil pour combiner des interfaces materielles heterogenes destinees aux dispositifs a modules vocaux en paquets de generations plus recentes
verfahren und vorrichtung zum kombinieren heterogener hardwareschnittstellen fÜr paket-sprachmoduleinrichtungen der nÄchsten generation

chapitre vii : activites recentes des communautes europeennes en faveur de l'education des enfants des travailleurs migrants
kapttel vii: neuere gemeinschaftsaktionen zugunsten der bildung von gastarbeiterkindern

européenne présentent chaque mois les données les plus recentes sur les échanges de l'ue, ventilées par partenaire et par produit.
eurostat wünscht allen seinen kunden ein glückliches und interessantes erstësjahrd^^ neuen jahrtausends!

(4) une demande a été introduite en vue de la fixation de limites maximales de résidus pour piceae turiones recentes extractum.
(4) ein antrag auf festsetzung von rückstandshöchstmengen für piceae turiones recentes extractum wurde gestellt.

les recentes declarations de m. naka­sone a ce propos sont "encourageantes», a conclu mnk' chalker, mais les bonnes inten­
die defizite lassen sich jedoch auch anders erklären.

procede d'adaptation d'emplacement de services en fonction de donnees recentes re ues a partir de noeuds de services et d'actions du gestionnaire d'emplacement de services
verfahren zur anpassung der dienstortplazierung auf der basis von aus dienstknoten empfangenen neueren daten und aktionen des dienstortsmanagers

passe recent
passé récent