Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: téléchargements    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

Téléchargements
http://www.openoffice.org/documentation/

Downloads
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Téléchargements
http://www.ecb.int/

Herunterladen
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Téléchargement

Download

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Téléchargement

Downloaden

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Téléchargez
http://www.ecb.int/

Download
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Par défaut, les téléchargements seront stockés sur le bureau.
http://www.openoffice.org/documentation/

Standardmäßig werden die heruntergeladenen Dateien auf Ihren Desktop gespeichert.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Installe la mise à jour téléchargée.
http://www.openoffice.org/documentation/

Installiert das heruntergeladene Update.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Suspend le téléchargement.
http://www.openoffice.org/documentation/

Pausiert das Herunterladen.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

et cliquez sur Ajouter pour installer les extensions téléchargées.
http://www.openoffice.org/documentation/

in %PRODUCTNAME und klicken dann auf Hinzufügen, um die heruntergeladene Erweiterung zu installieren.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ces extensions ne peuvent pas être téléchargées par le Gestionnaire des extensions.
http://www.openoffice.org/documentation/

Diese Extensions können nicht über den Extension Manager heruntergeladen werden.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toutes les extensions qui peuvent être directement téléchargées, le sont maintenant.
http://www.openoffice.org/documentation/

Alle Extensions, die direkt heruntergeladen werden können, werden jetzt heruntergeladen.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La progression est affichée dans la boîte de dialogue Téléchargement et installation.
http://www.openoffice.org/documentation/

Der Fortschritt wird im Dialog " Herunterladen und installieren " angezeigt.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Si une extension n'a pas pu être téléchargée, un message est affiché.
http://www.openoffice.org/documentation/

Wenn eine Extension nicht heruntergeladen werden kann, wird eine Meldung angezeigt.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Plus tard, cliquez sur Reprendre pour continuer le téléchargement.
http://www.openoffice.org/documentation/

Klicken Sie später auf " Fortsetzen " , um das Herunterladen fortzusetzen.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Cliquez pour sélectionner un dossier où télécharger les fichiers.
http://www.openoffice.org/documentation/

Klick Sie um ein Verzeichnis für das Herunterladen der Dateien auszuwählen.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si %PRODUCTNAME est configuré pour télécharger les fichiers automatiquement, le téléchargement démarre immédiatement.
http://www.openoffice.org/documentation/

Wenn das automatische Herunterladen von Dateien in %PRODUCTNAME konfiguriert ist, beginnt das Herunterladen automatisch.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Démarrez le téléchargement manuellement.
http://www.openoffice.org/documentation/

Starten Sie das Herunterladen manuell.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Télécharge vos fichiers sur un serveur FTP.
http://www.openoffice.org/documentation/

Lädt Ihre Dateien auf einen FTP-Server.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Installer les fichiers téléchargés.
http://www.openoffice.org/documentation/

Installieren Sie die heruntergeladenen Dateien.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Télécharger la nouvelle version.
http://www.openoffice.org/documentation/

Laden Sie die neue Version herunter.
http://www.openoffice.org/documentation/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  téléchargements (French - German) | téléchargement (French - German) | automatiquement (French - German) | téléchargée (French - German)


Users are now asking for help: efes (Estonian>Slovak) | olimpã­adas de londres (Portuguese>English) | embelecar (Spanish>Hebrew) | pahihiramin (Tagalog>English) | tabak (Turkish>English) | ballbusting (English>Russian) | proanthocyanidins (English>Italian) | permitted (English>Welsh) | i love you, i (English>Tagalog) | we (English>Russian) | correration (Japanese>English) | autoregolerebbe (Italian>Portuguese) | auto-portante (Italian>Portuguese) | lähettäjä (Finnish>English) | yuxtaponían (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语