Téléchargez
http://www.ecb.int/

Download
http://www.ecb.int/

Téléchargement

Download

Téléchargement

Downloaden

Téléchargements
http://www.ecb.int/

Herunterladen
http://www.ecb.int/

Téléchargez AVG IDP Upgrade Utility .

AVG IDP Upgrade Utility herunterladen .

Téléchargez l’ image ISO et gravez-la sur un DVD vierge à l' aide de votre graveur de DVD.
http://www.ecb.int/

Laden Sie die ISO-Image-Datei herunter und brennen Sie sie auf einen DVD-Rohling.
http://www.ecb.int/

Cette liste peut être consultée sur le site web de la Commission ou téléchargée directement à partir de mon site.
http://www.europarl.europa.eu/

Diese ist auf der Webseite der Kommission zu finden oder, noch bequemer, von meiner Webseite bonde.com herunterzuladen.
http://www.europarl.europa.eu/

Téléchargement de lecteurs Nous vous recommandons ces deux sites, mais d' autres peuvent offrir des services similaires
http://www.ecb.int/

Wir schlagen Ihnen vor, die beiden folgenden Websites auszuprobieren, obwohl andere vielleicht auch ähnliche Dienste anbieten
http://www.ecb.int/

Vous pouvez télécharger cette brochure sur le site Internet de la BCE( www.ecb.europa.eu).
http://www.ecb.int/

Die Broschüre findet sich auch auf der Website der EZB( www.ecb.europa.eu).
http://www.ecb.int/

Penserait-on, par hasard, à brouiller son site ou à poursuivre les usagers qui persisteraient à télécharger des fichiers depuis des sites offshore?
http://www.europarl.europa.eu/

Will man vielleicht seine Website verdunkeln oder seine Kunden, die weiterhin Dateien von offshore-Internetseiten herunterladen, verfolgen?
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai dû le télécharger ce matin sur l' internet et le lire dans sa version anglaise.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich habe es heute Morgen aus dem Netz ziehen und auf Englisch lesen müssen.
http://www.europarl.europa.eu/

En ce qui me concerne, je ne parviens plus à m' enthousiasmer à l' idée de télécharger des images amusantes pour mon téléphone portable.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich zumindest kann keine Begeisterung mehr dafür aufbringen, einfach nur mehr oder weniger amüsante Bildchen für mein Mobiltelefon herunter zu laden.
http://www.europarl.europa.eu/

Certaines peuvent être téléchargées sous la forme de fichiers à basse résolution.
http://www.ecb.int/

Einige Publikationen können als Dateien mit niedriger Auflösung heruntergeladen werden.
http://www.ecb.int/

Dans l’ absolu, nous ne pouvons nous opposer à la promotion du téléchargement gratuit.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztlich können wir uns nicht gegen das kostenlose Herunterladen stellen.
http://www.europarl.europa.eu/

Par exemple, le téléchargement d' un long métrage se fera en quelques secondes et plus en quelques heures comme c' est le cas actuellement.
http://www.europarl.europa.eu/

Ganze Spielfilme werden dann zum Beispiel in Sekunden übertragen werden und nicht in Stunden, wie es jetzt noch der Fall ist.
http://www.europarl.europa.eu/

Il convient également de préciser très clairement que le téléchargement et les services de traitement pourront être disponibles sur demande, mais moyennant paiement.
http://www.europarl.europa.eu/

Zudem muss klar und deutlich gesagt werden, dass auf Wunsch das Herunterladen und die Verarbeitungsdienste gegen Gebühr zur Verfügung gestellt werden können.
http://www.europarl.europa.eu/

Télécharger les images des pièces
http://www.ecb.int/

Abbildungen der Münzen herunterladen
http://www.ecb.int/

Télécharger cette série temporelle du Statistical Data Warehouse( Entrepôt de données statistiques) de la BCE.
http://www.ecb.int/

Diese Zeitreihe aus dem„ Statistical Data Warehouse“ herunterladen
http://www.ecb.int/

Pour accéder aux transparents, sélectionnez un thème sur la gauche de l’ écran. Téléchargements- Transparents
http://www.ecb.int/

Euro-Banknoten und- Münzen. Wählen Sie eines der links aufgeführten Themen aus, um zur Vorschau zu gelangen.
http://www.ecb.int/

Vidéos à télécharger
http://www.ecb.int/

Videos herunterladen
http://www.ecb.int/