Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminez la désinstallation.
schließen sie die deinstallation ab.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 11
Quality:
terminez l'installation.
schließen sie die installation ab.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 18
Quality:
terminez l’injection :
schließen sie ihre injektion ab:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
et terminez l'installation
und schließen sie die installation ab
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
, puis terminez l'assistant.
und beenden sie den assistenten.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 13
Quality:
terminez la procédure d'installation.
folgen sie den aufforderungen des assistenten, und beenden sie diesen.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
terminez l'installation du programme avg.
schließen sie die installation des avg-programms ab.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
commencez dans final cut pro, terminez dans color
anfangen mit final cut pro, fertigstellen mit color
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
terminez, madame sauquillo, terminez, mais posément.
reden sie zu ende, frau sauquillo, aber in aller ruhe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
terminez une injection incomplète (uniquement si nécessaire)
führen sie (gegebenenfalls) die injektion einer teilmenge durch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etape e terminez la préparation d’un nouveau stylo
schritt e vorbereitung des neuen pens abschließen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
terminez l'installation et redémarrez votre ordinateur si nécessaire.
schließen sie den installationsvorgang ab, und starten sie den computer gegebenenfalls neu.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 11
Quality:
terminez l'assistant d'installation en cliquant sur le bouton
beenden sie den installationsassistenten, indem sie auf die schaltfläche
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
insérez l’aiguille dans votre peau et terminez l’injection.
stattdessen stechen sie die nadel erneut in ihre haut und beenden sie ihre injektion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: