Results for thymine translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

thymine

German

thymin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

French

thymine glycosylase

German

thymin-dna-glycosylase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

dimère de thymine

German

thymin-dimer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

thymine glycol glycosylase

German

thymin-dna-glycosylase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

adénine-thymine polydésoxyribonucléotide

German

poly(desoxyadenylat-thymidylat)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

thymine glycol adn glycosylase

German

thymin-dna-glycosylase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

derives de la thymine possedant une activite antivirale et antitumorale

German

antiviral und antitumoral wirksame thymin-derivate

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

monomeres et polymeres de thymine de vinylbenzyle et produits prepares avec eux

German

vinylbenzyl-thyminmonomere und -polymere und daraus hergestellte produkte

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition pharmaceutique contenant de la thymine et de la kynurenine ou du tryptophane

German

pharmazeutische zusammensetzung enthaltend thymin und kynurenin oder tryptophan

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

14c-thymine et de désoxyribose-phosphate en présence de la transferase spécifique

German

d­alanin die anwendung der biosynthese im falle der einführung von '4c0

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les hydroxy­radicaux attaquent spontané­ment les molécules de thymine et produi­sent des radicaux de thymine hydroxylés.

German

bei der radiolyse von

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adn décrit dans la revendication 2, dans lequel une cytosine au nucléotide 7508 est remplacée par une thymine.

German

dna nach anspruch 2, worin ein cytosin am nukleotid 7508 durch ein thymin ersetzt wird.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mutant selon la revendication 1, dans lequel en outre les nucléotides sur les positions 4418 et 4643 sont changés en thymine.

German

mutante gemäß anspruch 1, wobei zusätzlich die nukleotide an den positionen 4418 und 4643 zu thymin verändert sind.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composé de l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel le résidu de base pyrimidique dérive de la thymine.

German

verbindung nach einem der ansprüche 1 bis 3, wobei der pyrimidinbasenrest von thymin abgeleitet ist.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé pour la préparation de o2,2'-anhydro-1-(bêta-d-arabinofuranosyl)thymine

German

verfahren zur herstellung von o2,2'-anhydro-1-(beta-d-arabinofuranosyl)thymin

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

molécule oligonucléotidique selon la revendication 1 dans laquelle la base du nucléotide qui correspond à un nucléotide à la position 196 de l'adnc de gpiiia est une thymine ou une adénine.

German

oligonukleotid-molekül nach anspruch 1, wobei die base des dem nukleotid an position 196 von gpiiia-cdna entsprechenden nukleotids thymin oder adenin ist.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une sonde selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend les bases adénine, guanine, cytosine, thymine et uracile.

German

sonde nach anspruch 1, umfassend die basen adenin, guanin, cytosin, thymin und uracil.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'action des hydroxy­radi­caux produit des radicaux de thymine qui peuvent former des dimères ou, en pré­sence d'oxygène moléculaire, des peroxy­radicaux.

German

durch einwirkung der hydroxy­radikale werden thyminradikale gebildet, die dimere oder, mit molekularem sauer­stoff, peroxyradikale bilden können.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composé selon la revendication 15, dans lequel q est une adénine, une cytosine, une thymine, un uracile, une guanine ou une 2-aminoadénine.

German

die verbindung nach anspruch 15, wobei q ein adenin, cytosin, thymin, uracil, guanin oder diaminopurin (2-aminoadenin) ist.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adn composé d'une séquence s'étendant de la base thymine à la quatrième position à la base guanine à la 993ème position dans la séquence de bases de seq id n° 2.

German

position in der basensequenz der seq id no. 2 reicht.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,790,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK