Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emea afin de
óü õ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afin de réduire tout
Εντούτοις, δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες σε πειραματόζωα προκειμένου να εκτιμηθεί αυτός ο ειδικός κίνδυνος.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afin de mieux avancer,
Ο Επίτροπος τόνισε: «
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
afin de ne pas interrompre les
• ή 'Ομοσπονδιακή Δημοκρατία τής Γερμανίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.2.2 afin de:
3.1.2.2 Προκειμένου:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
orencia est utilisé afin de:
Το orencia χρησιμοποιείται προκειμένου:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afin de préserver la lisibilité du
a. ∆άνεια χορηγούµενα αpiό τις piιστώσεις του piροϋpiολογισµού
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez le capuchon afin de retirer
Γυρίστε το πώμα για να αφαιρέσετε την σφραγισμένη άκρη (μην τη σπάσετε) αφήνοντας μια οπή για την έξοδο του εμβολίου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afin de faire jouer son influence.
ούτως ώστε να ασκήσει την επιρροή της.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
afin de garantir un calibre homogène:
Για να εξασφαλιστεί η ομοιογένεια μεγέθους:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
agiter doucement afin de mélanger complètement.
Αναταράξτε απαλά μέχρι να διαλυθεί πλήρως.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afin de participer à la consultation publique:
Για να συμμετάσχετε στη δημόσια διαβούλευση:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 afin de répondre aux défis posés
2.4 Για την αντιμετώπιση προκλήσεων όπως:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il convient de formuler des recommandations afin de:
Καθορίζονται συστάσεις σχετικά με τα ακόλουθα:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d’origine afin de le protéger de la lumière.
Να φυλάσσετε την
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) établir la liaison avec l'icc afin de:
β) να συνεργάζονται με το ΚΙΣ με σκοπό:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conserver dans l’emballage d’origine afin de protéger
Μην χρησιμοποιείτε το nespo εάν
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afin de doper la création d’emplois, la commission:
Για να δοθεί ώθηση στη δημιουργία θέσεων εργασίας, η Επιτροπή:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conserver dans l’emballage d’origine afin de protéger en
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ nespo πρ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(fffffff) les individus, afin de limiter l'exposition.
τα άτομα, για τη μείωση της έκθεσης.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: