Translate attendez from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

attendez 5 minutes

Greek

Περιμένετε 5 λεπτά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

alors, qu’attendez-vous?

Greek

Λοιpiόν, τι piεριένει;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez d’avoir vos règles

Greek

Περιμένετε έως ότου σας έρθει η έμμηνος ρύση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez la fin de l’injection.

Greek

Περιμένετε να ολοκληρωθεί η ένεση.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez que le médicament se dissolve

Greek

Περιμένετε να διαλυθεί το φάρμακο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez que la surface soit sèche.

Greek

Αφήστε την περιοχή να στεγνώσει.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

n’attendez pas la prise suivante.

Greek

Μην περιμένετε μέχρι την ώρα της επόμενης δόσης.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n'attendez pas qu'il soit trop tard

Greek

Μην χάνετε χρόνο!

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez qu’avonex pen se soit réchauffé.

Greek

Αφήστε το avonex pen για να ζεσταθεί

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quels bénéfices attendez-vous à long terme

Greek

Μακροπρόθεσμα, ποια οφέλη αναμένετε από to

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez que la lumière verte s’éteigne.

Greek

Περιμένετε μέχρι να σβήσει το πράσινο φως.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n’attendez pas votre prochaine visite programmée.

Greek

Μην περιµένετε µέχρι την επόµενη προγραµµατισµένη σας επίσκεψη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne vous attendez pas à transformer complètement votre silhou

Greek

■ ο τρόπος χρήσεως.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez ensuite 10 secondes puis retirez l’aiguille.

Greek

Περιμένετε για 10 δευτερόλεπτα και κατόπιν απομακρύνετε τη βελόνα από το δέρμα σας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez 24 heures pour voir si une quelconque rougeur apparaît.

Greek

Περιμένετε 24 ώρες για να δείτε μήπως εμφανιστεί κάποιο ερύθημα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attendez et prenez la dose suivante comme d'habitude.

Greek

Περιμένετε να πάρετε την επόμενη δόση στην κανονική της ώρα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

attendez et prenez la dose suivante au moment prévu initialement.

Greek

Περιμένετε και πάρτε την επόμενη δόση στον προκαθορισμένο χρόνο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

voilà donc pourquoi vous attendez avant de prendre clairement position.

Greek

Για το λόγο αυτό δεν έχετε λάβει ακόμα στο Συμβούλιο σαφή θέση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

attendez la fin de l’injection avant de relâcher la pression.

Greek

Περιμένετε να ολοκληρωθεί η ένεση πριν σταματήσετε να πιέζετε.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

après la prise de votre comprimé, attendez au moins 30 minutes.

Greek

Αφού λάβετε το δισκίο σας, περιμένετε τουλάχιστον 30 λεπτά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for attendez translation from French to Greek

Computer translation

French

Greek

Info

French

Greek

Human contributions

French

Greek

Info

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

French

Greek

Get a better translation with 7,746,368,374 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,368,374 human contributions