Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le rapport de concept rédigé par linda dickens et brian bercusson conceptualise la notion de "bonnes" conventions collectives et définit les principaux objectifs de l'étude.
1 ¡ m:maiñ n κοινότητος και πολλές ενθαρρύνουν τη χρήση των μέσων μαζικής μεταφοράς και του
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.1 les pratiques de certaines formes dites de l'«économie du partage» sont nées avant même que cette notion ait été conceptualisée, découlant d'une attitude face à «l'être et l'avoir»4 qui procède fondamentalement de l'idée que «l'on n'est pas ce que l'on possède» mais «ce à quoi l'on peut accéder»5.
3.1 Ορισμένες πρακτικές που θεωρούνται μορφές οικονομίας του διαμοιρασμού εμφανίζονται πριν ακόμη από τη θεωρητικοποίηση της έννοιας, μέσα από μια στάση απέναντι στο «έχειν» και το «είναι»4, η οποία απορρέει κατά βάση από την άποψη ότι δεν είναι κανείς αυτό που έχει, αλλά αυτό στο οποίο μπορεί να έχει πρόσβαση5.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: