You searched for: concurrentiel [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Greek |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
1966- 1968 Ingénieur dans le secteur concurrentiel
|
Επαγγελματική σταδιοδρομία 1966- 1968
|
Last Update: 2012-03-19 |
Cela leur conférera un avantage concurrentiel temporaire.
|
Το γεγονός αυτό τους παρέχει ένα προσωρινό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα.
|
Last Update: 2012-03-03 |
-γνώση, όπως η έρευνα, η καινοτομία και η ειδίκευση,
|
Last Update: 2008-03-04 |
J' y vois pour l' entreprise américaine un double avantage concurrentiel.
|
Η αμερικανική εταιρεία έχει, όπως διαπιστώνω, διπλό όφελος σε επίπεδο ανταγωνισμού.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Prendre la tête dans ce domaine nous donnera un avantage concurrentiel dans le long terme.
|
Αν είμαστε πρωτοπόροι σε αυτό το θέμα αυτό θα σημάνει ένα μακροπρόθεσμο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Or, on réclame précisément un peu partout le droit de recourir à ce moyen concurrentiel douteux.
|
Ωστόσο, απαιτείται ευρέως το δικαίωμα χρήσης αυτού ακριβώς του ακατάλληλου μέσου ανταγωνισμού.
|
Last Update: 2012-03-03 |
L’ innovation est au cœ ur de la solide position concurrentielle de l’ industrie européenne.
|
Η καινοτομία είναι στον πυρήνα της ισχυρής ανταγωνιστικής θέσης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Nous avons retrouvé une situation normale, à savoir, une industrie concurrentielle qui a pour seule obligation de conserver sa capacité concurrentielle.
|
Bρισκόμαστε μάλλον σε φάση ομαλότητας; έχουμε δηλαδή να κάνουμε με μια βιομηχανία που είναι ανταγωνιστική, και που καθήκον της είναι να διατηρήσει αυτήν την ανταγωνιστικότητα.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Pour nous, l'égalité des conditions concurrentielles est primordiale.
|
Εκείνο το οποίο είναι σημαντικό για μας είναι να υπάρχει ισότητα των κανόνων ανταγωνισμού.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Nous avons besoin d'un approvisionnement garanti, nous avons besoin d'une énergie concurrentielle.
|
Χρειαζόμαστε ασφαλή εφοδιασμό σε ενέργεια, χρειαζόμαστε ανταγωνιστική ενέργεια!
|
Last Update: 2012-03-03 |
En réalité, tout circule beaucoup plus vite au sein du marché, dans une atmosphère bien plus concurrentielle.
|
Πράγματι, όλα κινούνται πολύ πιο γρήγορα και με πολύ μεγαλύτερη ανταγωνιστικότητα στην αγορά.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Évidemment les avantages concurrentiels seront du côté de ceux qui se reconvertiront le plus vite.
|
Προφανώς τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα θα είναι με το μέρος εκείνων που θα προχωρήσουν γρηγορότερα σ 'αυτή τη μεταστροφή.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Pour nous, l' égalité des conditions concurrentielles est primordiale.
|
Εκείνο το οποίο είναι σημαντικό για μας είναι να υπάρχει ισότητα των κανόνων ανταγωνισμού.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Cela fait prendre du retard aux alternatives concurrentielles moins polluantes.
|
Η πράξη αυτή αποβαίνει σε βάρος εναλλακτικών λύσεων που είναι περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Autrement dit, nous devons créer pour être concurrentiels.
|
Με απλά λόγια, θα πρέπει να δημιουργήσουμε για να ανταγωνιστούμε.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nous devons disposer de conditions concurrentielles égales.
|
Οι όροι ανταγωνισμού πρέπει να είναι ίσοι.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Mais il en va aussi d 'emplois innovants et concurrentiels dans l' industrie chimique.
|
Πρόκειται όμως και για τις ανταγωνιστικές, καινοτόμες θέσεις εργασίας στη χημική βιομηχανία.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Or cette situation mène, bien sûr, à une mauvaise situation concurrentielle, comparé aux autres pays.
|
Απλούστατα, εκείνο που συμβαίνει στο Βέλγιο είναι ότι, με σχετικούς όρους, όλη αυτή η σουρεαλιστική υπόθεση χρηματοδοτείται από πόρους που προέρχονται από την κοινωνική ασφάλιση σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό από ό, τι σε άλλες χώρες · αυτό, όμως, οδηγεί ασφαλώς σε αποδυνάμωση της ανταγωνιστικότητας σε σύγκριση με αυτές τις χώρες.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: approvisionnement (French - Greek) | concurrentielles (French - Greek) | concurrentielle (French - Greek) | concurrentiels (French - Greek)
Users are now asking for help: flounces (English>Latvian) | siwyn (English>Welsh) | aspetteranno (Italian>Spanish) | cortisona (Spanish>English) | sasamahan kita in english (English>Tagalog) | java (Czech>Croatian) | ttt (Spanish>English) | essere presente (Italian>Spanish) | i am busy mending broken (English>Malay) | rev (Spanish>Dutch) | interrelacionados (Spanish>Danish) | kebabs (English>Welsh) | disabilities (English>Malay) | earge (English>Malay) | rumanise (English>Malay)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语