Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas 2050:2012 assessment of life cycle greenhouse gas emissions from horticultural products, supplementary requirements for the cradle to gate stages of ghg assessments of horticultural products undertaken in accordance with pas2050.
pas 2050:2012 Αξιολόγηση του κύκλου ζωής εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από κηπευτικά προϊόντα, Συμπληρωματικές απαιτήσεις των σταδίων από τη γέννηση έως την πύλη εκτιμήσεων σχετικών με τα αέρια του θερμοκηπίου για τα οπωροκηπευτικά προϊόντα που έχουν αναληφθεί σύμφωνα με το pas2050.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
du berceau à la tombe (cradle to grave) – le cycle de vie d'un produit, incluant les étapes d'extraction des matières premières, de transformation, de distribution, de stockage, d'utilisation et d'élimination ou de recyclage.
Εκτίμηση επιπτώσεων κύκλου ζωής (lcia) φάση της ανάλυσης του κύκλου ζωής που αποσκοπεί στην κατανόηση και την αξιολόγηση του μεγέθους και της σημασίας των πιθανών επιπτώσεων στο περιβάλλον για ένα σύστημα καθόλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής (βάσει του iso 14040:2006). Οι χρησιμοποιούμενες μέθοδοι lcis παρέχουν παράγοντες χαρακτηρισμού επιπτώσεων για στοιχειώδεις ροές, ώστε να συγκεντρωθούν οι επιπτώσεις σε περιορισμένο αριθμό δεικτών μέσου σημείου και/ή ζημιών.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: