From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'y suis jamais alle
i am not alle
Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'y suis, plus que jamais, déterminé.
Είμαι αποφασισμένος γι' αυτό περισσότερο από ποτέ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j' y suis favorable.
Στηρίζω αυτές τις προτάσεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ y suis favorable.
Χαιρετίζω αυτή την πρόταση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' y suis donc favorable.
Τάσσομαι συνεπώς υπέρ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour ma part, je n' y suis jamais allé.
Εγώ δεν γνωρίζω τη χώρα αυτή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' y suis complètement opposé.
Τάσσομαι απολύτως κατά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
personnellement, j'y suis favorable.
Προσωπικά την υποστηρίζω.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
j' y suis personnellement très attaché.
Προσωπικά, πιστεύω σ' αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ y suis fondamentalement opposée.
Διαφωνώ βαθύτατα ως προς αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' y suis en fait tout à fait opposée.
Ήμουν κατηγορηματικά εναντίον του.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cela est bien correct et j'y suis favorable.
Ουδείς έχει το δικαίωμα να το αφαιρέσει.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai vu ces véhicules et j' y suis monté.
Έχω δει τα οχήματα και έχω επιβιβαστεί σε αυτά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cet aspect est pris en considération et j'y suis favorable.
Ανατολής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'y suis donc pas préparé.
Ερώτηση αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ma qualité de rapporteur, j'y suis en tout cas opposé.
Προσωπικά, ως εισηγητής, εν πάση περιπτώσει, δεν συμφωνώ με αυτό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'y suis attaqué de front.
Οι Τροπολογίες Αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'y suis favorable, même si c'est une neutralité assez mal définie.
Θπ πνπφερθώ πποσππσμπτικά σε μερικά σημεία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, je n' y suis pas autorisé.
Ελπίζω ότι αυτό το καταλαβαίνετε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'y suis allé avec feu m. natali, il y a une dizaine d'années.
Προηγουμένως μιλήσαμε για τον Κοβαλιιόφ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: