Results for maitriser translation from French to Greek

= maitriser trois langues communautaires.
= Κατοχή τριών κοινοτικών γλωσσών,

4eme partie : maitriser la mondialisation des transports
ΜΕΡΟΣ 4ο: ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

le changement climatique: vous pouvez le maitriser.
Η ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΟΣ ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΕΝΑ.

elle facilitera la mobilisation des ressources nécessaires dans des domaines d'action coordonnés pour prévenir et maitriser les principales menaces pesant sur les personnes et les collectivités.
Θα διευκολύνει την κινητοποίηση των αναγκαίων πόρων σε συντονισμένους τομείς δράσης για την αποτροπή και τον έλεγχο των κύριων κινδύνων που απειλούν τα άτομα και τις κοινότητες.

reconnaît la nécessité de mieux maitriser la mise en œuvre des marchés de travaux financés par le fed et de réduire l'ampleur des écarts constatés entre les contrats et la réalité de leur exécution;
αναγνωρίζει την ανάγκη βελτίωσης του ελέγχου της υλοποίησης των συμβάσεων εργασιών που χρηματοδοτούνται από το ΕΤΑ καθώς και μείωσης των αποκλίσεων που διαπιστώνονται ανάμεσα στις συμβάσεις και την εκτέλεσή τους στην πράξη,

patrimoine de maitrise technique
τεχνική κληρονομιά