Results for oisiveté translation from French to Greek

cela dit, le plus grand danger reste que ces chercheurs n'ont plus rien à faire et que cette oisiveté est malsaine.
Πολλά από τα. μέτρα που συνιστά στερούνται ρεαλισ­μού.

l'oisiveté indemnisée ne doit être envisagée qu'en dernier ressort, quand on ne peut pas faire autrement.
Η επιδοτού­μενη απραξία πρέπει να εξετάζεται μόνο σαν τελευταία λύση, όταν δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτε άλλο.

j'espère que son rapport parviendra à réveiller les craintes de ceux qui continuent à considérer l'oisiveté comme un temps inutile.
Πρόκειται για την ελεύθερη διακίνηση των ιδίων των ατόμων που αθλούνται.

il faut enfin et surtout réduire tout ce qui empêche les gens de vivre normalement ensemble: quartiers dégradés, développement de la misère et de toutes les formes de marginalisation, oisiveté des jeunes, etc.
Με μια ρήτρα της Συνθήκης θα εξασφαλίζεται η απαγόρευση χρηματοδότησης των δημοσιονομικών ελλειμμάτων με την έκδοση νέου χαρτονομίσματος.

balfe (pse). — je tiens à remercier le commissaire de cette réponse et à constater que son programme de travail entre en totale contradiction avec l'oisiveté du gouvernement britannique puisque aucun membre du parti qui le représente, le parti conservateur britannique, n'a daigné assister au débat sur le chômage.
Ερώτηση αριθ. 3 της κ. pollack, που την αντικαθι­στά η κ. oddy (Η-0482/93)