Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la soeur de l`enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait.
sè ti pitit la menm te rete kanpe yon ti distans pou l' wè sak tapral rive pitit la
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et jonas sortit de la ville, et s`assit à l`orient de la ville, là il se fit une cabane, et s`y tint à l`ombre, jusqu`à ce qu`il vît ce qui arriverait dans la ville.
jonas kite lavil la, li ale sou bò solèy leve, li chita. lèfini, li fè yon tonèl, li chita nan lonbraj anba tonèl la, l'ap tann pou l' wè sa ki pral rive nan lavil la
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: