Results for conséquent translation from French to Hebrew

par conséquent, global should not be used for $_session.
therefore, global should not be used for $_session.

et par conséquent aussi ceux qui sont morts en christ sont perdus.
אזי גם אשר ישנו במשיח אבד אבדו׃

impossible de trouver des affichages, par conséquent, il n'y a rien à afficher.
הגדרות המערכת לא מצא רכיבים להצגה, לכן לא יוצג דבר.

cette notification est affichée lorsque le travail de suspension est prêt à démarrer et déclenche un compte à rebours. par conséquent, il est fortement recommandé de la laisser active. name
התזכורת מוצגת בעת שפעולת השהייה עומדת להתבצע, והיא מציגה ספירה לאחור. לכן מומלץ מאוד להשאיר אותה פועלת. name

par conséquent, il est important de donner une valeur à l 'option de configuration mbstring.internal_encoding qui permettent à php de travailler correctement.
הערה:

mais tu observeras et tu accompliras ce qui sortira de tes lèvres, par conséquent les voeux que tu feras volontairement à l`Éternel, ton dieu, et que ta bouche aura prononcés.
מוצא שפתיך תשמר ועשית כאשר נדרת ליהוה אלהיך נדבה אשר דברת בפיך׃

votre batterie a atteint un niveau critique. cette notification déclenche un compte à rebours avant de lancer l'action configurée. il est par conséquent fortement recommandé de laissé cette fonction active. name
הבטריה שלך הגיע לרמה קריטית. הודעה זו הקפיצה ספירה לאחור לפני ביצוע פעולה שהוגדרה למקרה זה, לכן מומלץ ביותר להשאיר זאת כך. name

il apparaît que le nom, la commande, l'icône ou la condition de l'action ne sont pas valables. par conséquent, les modifications ne seront pas appliquées.
ככל הנראה שם הפעולה, הפקודה, הסמל או התנאי אינם קיימים. לכן השינויים לא יוחלו.

af_unix utilise des chemins systèmes pour identifier les sockets, et par conséquent, peut être uniquement utilisé pour les communications locales (mais elles seront aussi plus rapides).
af_unix uses pathnames to identify sockets and can therefore only be used for local communication (which is faster, on the other hand).