Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logé gratuitement
ingyen jutott szálláshoz
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gratuitement, ou
ingyenes; vagy
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
droits obtenus gratuitement
ingyen kapott jogok
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est accordé gratuitement.
az iratbetekintés ingyenes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce visa peut être délivré gratuitement.
e vízum díjmentesen is kiadható
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de visas demandés gratuitement.
a költségmentesen kérelmezett vízumok száma.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratuitement et automatiquement à partir de 2008.
felül az eu / európa tanács / unesco által javasolt formának megfelelően.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le supplément est délivré gratuitement et automatique-
erre a nemzeti oktatási és sport miniszternek a felsőoktatási intézmények által kibocsátott oklevelek, fokozatok és oklevélpéldányok típusairól szóló rendelete kötelezi őket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il est disponible gratuitement et uniquement en anglais.
ingyenesen érhető el, és csak angolul.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. les renseignements sont fournis gratuitement au demandeur.
(2) a felvilágosítást a kérelmező részére díjmentesen kell nyújtani.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abonnez-vous pour recevoir gratuitement par courriel le .
iratkozzon fel az eurpai bizottsg .
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logements donnés en location gratuitement et à prix réduit
ingyenesen és áron alul bérbe adott lakások
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. l'office fournit gratuitement des formulaires pour:
(1) a hivatal díjtalanul rendelkezésre bocsátja a következő célokra szolgáló formanyomtatványokat:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le supplément est délivré automatiquement et gratuitement, en anglais.
1992-ben alapított független testület, amely biztosítja a közbizalmat a felsőoktatási intézmények minősége és normái iránt azzal, hogy ösztönzi azok minőségirányításának állandó fejlesztését.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cette publication est disponible gratuitement jusqu’à épuisement des
ez a kiadvány ingyenesen rendelkezésre áll, amíg a készlet tart, a következő címen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le journal officiel peut aussi être consulté gratuitement en ligne.
az interneten ingyen is hozzáférhet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. l'office peut fournir gratuitement d'autres formulaires.
(2) a hivatal díjtalanul egyéb formanyomtatványokat is rendelkezésre bocsáthat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-- payons-nous, ou bien nous élève-t-on gratuitement?
És nem fizetünk semmit? ingyen tartanak itt?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce droit comporte la faculté de suivre gratuitement l’enseignement obligatoire.
ez a jog magában foglalja a kötelező oktatásban való ingyenes részvétel lehetőségét.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu bookshop téléchargez gratuitement les publications officielles de l’union européenne!
eu bookshop a hivatalos uniós kiadványok ingyenesen letölthetők!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: