Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vms    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hungarian

Info

Fax VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Faksi VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Protocole VMS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

V VMS-pöytäkirja
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Fax VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

SSN fax:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Protocole VMS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

VMS-jegyzőkönyv
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

E-mail VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Sähköposti VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

E-mail VMS:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

SSN e-mail:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Protocole (VMS)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Pöytäkirja (VMS)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Protocole (VMS)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Jegyzőkönyv (VMS)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

-VM-tavaroita,

-VM-tavaroita,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

COMMUNICATION DES MESSAGES VMS AU CAP VERT
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

VMS-VIESTIEN VÄLITTÄMINEN KAP VERDESSÄ
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Communication des messages VMS à Kiribati
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

VMS-üzenetek küldése Kiribati részére
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Communication des messages VMS à Kiribati
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

VMS-viestien välittäminen Kiribatissa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

E2: Ingérence dans le système VMS;

E2: A műholdas hajómegfigyelési rendszerbe történő beavatkozás;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Système VMS de surveillance des navires par satellite

Hajómegfigyelési rendszer

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Article 15 Système de surveillance des navires (système VMS)

1 5. cikk Hajómegfigyelési rendszer (VMS)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Système de surveillance des navires par satellite (système VMS)

A hajómegfigyelési rendszer (VMS-rendszer)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

l) falsifier ou mettre hors service, intentionnellement, le système VMS;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

l) a hajómegfigyelési rendszerbe történő szándékos beavatkozás vagy a rendszer üzemen kívül helyezése;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

3. Nonobstant les paragraphes 1 et 2, le système VMS ne s'appliquera pas aux navires:

(3) A fenti (1) és (2) bekezdés rendelkezéseit nem érintve, a VMS-rendszer nem vonatkozik az alábbi hajókra:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le format de la communication par VMS à l'État membre côtier est défini en annexe.

A VMS útján továbbított üzenet formátumát a melléklet határozza meg.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

d) la présence du navire dans la zone de capture déclarée a été vérifiée au moyen des données VMS.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

d) aluksen läsnäolo alueella, jolta saalis on saatu, on tarkistettu VMS-tietojen perusteella.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intentionnellement (French - Hungarian) | communication (French - Hungarian) | surveillance (French - Hungarian) | paragraphes (French - Hungarian) | ingérence (French - Hungarian)


Users are now asking for help: glaciers (French>Italian) | 6d (English>Polish) | enalaprilato (Spanish>English) | behalen (Dutch>Turkish) | se (German>Estonian) | you play and i watch you play ok (English>Italian) | 2010 (English>Latin) | goths (French>Italian) | wirtschaftsund (German>English) | you are very kindly (English>Italian) | implantation eu (English>Latvian) | unginned (English>Latvian) | overdistilleert (Dutch>Polish) | dimitrakopoulos (French>Italian) | armed wing (English>Japanese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语