Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mm/ yyyy
mm/ yyyy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
{mm/yyyy}
{ÉÉÉÉ/hh/nn}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exp mm/yyyy
felh.: hh/ÉÉÉÉ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dd/mm/yyyy
nn/hh/ÉÉÉÉ
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
exp {mm/yyyy}
felhasználható:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
exp {month – yyyy}
exp: {hÓnap – ÉÉÉÉ}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mm-yyyy utiliser immédiatement après dilution
felhasználható {hónap / év} hígítás után azonnal felhasználandó.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
(yyyy) des bilans de santé périodiques.
időszakos egészségügyi felülvizsgálatot.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(yyyy) décision n° 575/2007/ce;
575/2007/ek határozat;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
r., titre 40, partie 63, section yyyy;
stationary combustion engines — 40 c.f.r.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
yyyy | année de référence (par exemple 2004) |
yyyy | viitevuosi (esim.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la dernière date à laquelle cette notice a été révisée est mm/yyyy
a betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: ÉÉÉÉ. hónap
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est mm/yyyy.
a betegtájékoztató engedélyezésének dátuma mm/ yyyy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
les dates sont au format iso 8601 (yyyy - mm - dd)
iso 8601 formátumú dátum (éééé - hh - nn)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est (mm/ yyyy)
(az adott ország szerint kell kitölteni)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la dernière date d’ approbation de cette notice est le (mm/ yyyy)
a betegtájékoztató engedélyezésének dátuma:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
la dernière date à laquelle cette notice a été révisée est {month yyyy autres sources d’informations
a betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: egyéb információforrások
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
[3] dans le cas d'amendements, la norme de référence est en ccccc: yyyy, ses amendements précédents le cas échéant et le nouvel amendement cité.
[3] módosítások esetén a hivatkozott szabvány en ccccc: yyyy, a korábbi módosításai, amennyiben van olyan, és az újak pedig idézett módosítások.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: