Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour toi
untukmu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:
pour toi.
- ini, untuk kamu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pour toi !
untukmu juga !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour toi.
- aku bawakan ini untukmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour toi ?
- satu untukmu? ya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle doit se faire belle pour toi.
mungkin ia sudah cukup bagimu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, mais ici, la vie est belle pour toi.
yeah, tapi di sini, kau punya kehidupan yang cukup baik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut être belle pour ton enterrement.
anda harus tampak cantik untuk pemakaman anda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la nuit est belle pour faire un tour.
ya. bagus malam untuk mengemudi ..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu te fais belle pour lui devant moi ?
kau berdandan cantik buatnya saat kau masih bersamaku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alison était clairement trop belle pour moi.
carli. wanita yang baik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es trop belle pour être vraie. viens.
kau seperti dalam mimpi saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes bien trop belle pour faire ce boulot.
kamu terlalu cantik untuk jadi penyapu lantai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle s'est faite toute belle pour le film.
semua berdandan untuk film, huh? kau seksi saat merokok!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes trop belle pour être à ce genre de conférence.
kau terlalu cantik berada di sebuah konferensi seperti ini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non. tu me trouves assez belle pour ce boulot ?
tidak...tapi lumayanlah kalau kau pikir aku cukup seksi bekerja disini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois te dire... j'ai choisi cette robe de soirée pour être belle pour toi.
tapi kamu harus tahu... bahwa alasanku berpakaian seperti ini... hanya agar tampak cantik bagimu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
son apparence est tolérable, mais elle n'est pas assez belle pour moi.
tidak cukup untuk menarik perhatianku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie est belle pour toi. t'as des chouettes copains. et en plus, tu sautes ma soeur.
kau punya kehidupan yang bagus, kau punya teman yang baik, ditambah lagi kau bisa meniduri adikku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: