Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"nous vous souhaitons
"ti auguriamo..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors nous vous souhaitons
passa così
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons de pouvoir
sono riusciti a portarmi in giudizio, e il processo si terrà in un tribunale di dhaka il mese prossimo, con l'accusa di aver
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons tous du bien.
ti auguriamo tutti ogni bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons un bon spectacle
buona visione!
Last Update: 2007-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons bonne chance.
le auguriamo buona fortuna.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
nous vous souhaitons bonne chance!
buona fortuna!
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
nous vous souhaitons un très joyeux noël
e fate un buon natale!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons beaucoup de bonheur.
vi auguriamo con il cuore di essere sempre felici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous vous souhaitons tous bonne chance.
- ti auguriamo tutti buona fortuna, alfred.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# nous vous souhaitons un agréable séjour #
godetevi la permanenza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous vous souhaitons le meilleur ce soir."
"i migliori auguri per questa serata."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous vous souhaitons un bon voyage à moscou.
le auguriamo un buon viaggio a mosca.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
monsieur le président, nous vous souhaitons le meilleur.
signor presidente, i nostri migliori auguri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nous vous souhaitons la bienvenue aux États-unis.
benvenuti negli stati uniti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons bonne chance, monsieur le président.
le auguriamo il massimo successo, signor presidente.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est pourquoi nous vous souhaitons bonne chance.
ancora una volta le nostre congratulazioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a notre tour, nous voulons fixer des priorités fondamentales.
anche noi vogliamo fissare queste priorità fonda mentali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils disent que si nous manquons notre tour nous mourrons.
dicono che se veniamo sorpassati, moriamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous souhaitons bonne chance pour votre travail important.
le porgiamo i nostri più sinceri auguri per il suo lavoro.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality: