Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la plaque d'immatriculation.
la targa della macchina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la plaque ?
marca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la plaque ?
- targa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la plaque.
e la sua medaglietta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
note la plaque !
sta salendo in macchina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la plaque dit...
- perchè no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la plaque d'articulation, où ?
- i proteggi nocche? dove?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cherché la plaque.
hai indagato sulla targa? e chi sei, il tenente kojak?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez. la plaque.
- prendi la targa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- protège la plaque.
-proteggi il piatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cache la plaque !
coprire lee piastre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la plaque est confirmée.
targa confermata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa plaque d"identité.
la piastina...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hémorragie de la plaque d'athérome coronaire
emorragia di ateroma dell'arteria coronaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plaque d'immatriculation arrière
alloggiamento targa di immatricolazione posteriore
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
positionner la hauteur au centre.
imposta la posizione dell' altezza al centro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositifs d'éclairage de la plaque d'immatriculation
dispositivi di illuminazione della targa
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- la plaque dorée. - ouais.
- quello è un distintivo d'oro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
positionner la seringue et injecter orencia
posizionare la siringa ed iniettare orencia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière
dispositivi di illuminazione della targa di immatricolazione
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: