From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ça bouge.
si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça bouge,
si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Ça bouge !
caspita. buona strategia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça bouge.
- abbiamo qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça bouge !
- ho qualcosa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien ça bouge.
si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca... ça bouge.
si... si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça bouge pas.
- non si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, ça bouge.
- si, si muove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finalement ça bouge.
sta finalmente facendo la sua mossa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attendez, ça bouge.
sembra avere vita. vita organica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça bouge doucement.
- va a rilento. - beh, acceleriamolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça bouge ! allez !
si sta muovendo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alors, ça bouge ?
com'e' lo stato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment ça "bouge" ?
- che cosa intende con "muove"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ça bouge, ça bouge.
movimento...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: