Results for acromégales translation from French to Italian

les patients acromégales ayant développé une hyperglycémie répondaient en général au traitement antidiabétique.
nei pazienti con acromegalia che hanno manifestato iperglicemia, questa è risultata generalmente rispondente alla terapia anti diabetica.

tableau 4 principaux résultats à 12 mois – étude de phase iii chez des patients acromégales
tabella 4 risultati principali al mese 12 – studio di fase iii in pazienti con acromegalia

après plusieurs doses mensuelles, pasiréotide administré par voie intramusculaire présente une exposition pharmacocinétique approximativement proportionnelle à la dose dans l’intervalle de doses allant de 20 mg à 60 mg toutes les 4 semaines chez les patients acromégales.
a seguito di dosi multiple mensili, il pasireotide per uso intramuscolare dimostra esposizioni farmacocinetiche approssimativamente proporzionali alla dose nell’intervallo di dosaggio da 20 mg a 60 mg ogni 4 settimane nei pazienti con acromegalia.

un groupe de 38 sujets acromégales a été suivi dans le cadre d’ une étude en ouvert, à long terme, avec titration, pendant au moins 12 mois consécutifs de traitement quotidien par pegvisomant (moyenne =
un gruppo di 38 soggetti acromegalici è stato seguito in uno studio a lungo termine, aperto, dose- titolato per almeno12 mesi consecutivi di dosaggio giornaliero con pegvisomant (media = 55 settimane).