Results for ail et fine herbes translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

ail et fine herbes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

ail et tofu.

Italian

... l'aglioe iltofu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ail et oignon.

Italian

cipolle e un'ombra di aglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

seulement pour une fumée qui sent l'ail et les herbes.

Italian

e' solo per il fumo che puzza come l'aglio e l'erba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

i ail et produits laitiers

Italian

latte e prodotti lattiero-caseari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une aiguille stérile courte et fine

Italian

un ago sterile, corto e sottile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

29 spaghetti à l'ail et huile

Italian

29 spaghetti aglio e olio

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pas sans ail et des pieux de bois.

Italian

non senza un po' di aglio e dei paletti di legno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- affreuse et fine, comme j'aime.

Italian

inquietanti e sottili, come piacciono a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou avec de l'ail et de la tomate.

Italian

o con aglio e pomodoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il en aurait pas une plus jolie et fine ?

Italian

per caso ha una figlia piu' magra e sexy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et du foutre, et de l'ail et du rhum.

Italian

e sperma, aglio e rum!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut une lame longue et fine pour aller aussi loin.

Italian

sto dicendo che vi serve una lama lunga e sottile per raggiungere quel punto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrosé avec de l'ail et vinaigrette au vin blanc.

Italian

con una spruzzata di aceto di vino bianco e aglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu veux plus de frites à l'ail et au fromage ?

Italian

vuoi altre patatine al formaggio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et une pointe d'ail, et du sel . et avec du pain ?

Italian

conl'olio,unospicchiod'aglio e il sale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

curry, ail, fromage, ail et fromage, curry et fromage?

Italian

all' aglio? al formaggio? ondulate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est tellement mieux que du pain à l'ail et au fromage.

Italian

questo e' molto meglio di quel pane all'aglio al formaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

celui qui cuisine avec un max d'ail et joue beaucoup à call of duty ?

Italian

oh! quello che cucina con un sacco di aglio e gioca sempre a call of duty?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"alors que du popo sortait de son zizi, "en bande longue et fine.

Italian

e poi la cacca usci' dal suo cazzettino, in piccoli stronzoletti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et du bacon. et du pain à l'ail. et des frites au chili et fromage.

Italian

e pancetta, e un toast all'aglio e patatine al chili e formaggio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,840,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK