Results for alanis translation from French to Italian

alanis morissette
alanis morissette

- alanis morissette.
- alanis morrisette?

ceux d'alanis ?
quello di alanis?

toi, alanis morissette...
tu, alanis morissette...

- une jeune alanis.
- no.

et alanis est différente.
alanis, invece... - e' diversa, tagliente, cupa, arrabbiata.

et j'écoute alanis morissette.
e mi sono sparato la alanis morissette.

alanis morissette a genre 80 ans !
alanis morissette avrà almeno 80 anni!

elle ressemble un peu à alanis morissette.
in effetti pero' un po' assomiglia ad alanis.

voici "ironic" par alanis morissette.
si intitola "ironic", e lei e' alanis morissette!

jagged little pill d'alanis morissette.
"jagged little pill" di alanis morissette...

personnellement, je m'en prends à alanis morissette.
secondo me, è colpa di alanis morissette.

- jagged little pill d'alanis morissette ? - non.
- "jagged little pill" di alanis morissette?

c'est comme si janis et alanis avaient eu un bébé.
e' come se... janis e alanis avessero fatto un figlio.

l'ironie n'aurait pas échappé à alanis morissette.
sai, l'ironia di tutto questo non sfuggirebbe ad alanis morisette.

et celle avec le bonnet ? elle ressemble un peu à alanis morissette, non ?
assomiglia ad alanis morissette, vero?

depuis la chanson d'alanis morissette, on confond avec "coïncidence".
da quando e' uscita la canzone della morissette, la gente la usa al posto di "coincidenza".

a mon avis c'est le doigt d'alanis à la soirée de fin de tournage.
secondo me per via del dito di alanis alla festa di fine riprese.

vous connaissez leurs noms : céline dion, alanis morisette, shania twain et sarah mclachlan.
i nomi li conoscete: céline dion, alanis morrissette, shania twain e sarah mclachlan.

je veux dire, à part écouter mes cd d'alanis morrissette pour trouver la force de venir vous parler...
voglio dire, oltre che sentire il cd di alanis morissette per caricarmi e parlare con lei?