Results for attestation sur l'honneur translation from French to Italian

attestation sur l'honneur
dichiarazione sull'onore

sur l'honneur.
parola d'onore.

sur l'honneur !
- l'onore ci obbliga.

déclaration sur l'honneur
autodichiarazione

sur l'honneur de steve.
sull'onore di steve.

je le jure sur l'honneur !
- lo giuro sul mio onore.

"sur l'honneur des scouts!"
"parola di scout".

nous nous basons sur l'honneur.
si tratta di correttezza.

on va rouler sur l'honneur !
sguazzeremo nell'onore!

la déclaration sur l'honneur est là...
i testimoni hanno rilasciato dichiarazioni giurate.

dites-ie-moi sur l'honneur !
parola d'onore?

il est très à cheval sur l'honneur.
e' fissato con l'onore.

ils déposent sous serment ou sur l'honneur.
i testi hanno l'obbligo di comparire e depone sotto giuramento o dichiarazione solenne (affirmation).

j'ai écrit un poème sur l'honneur ?
io... io... ho scritto... - una poesia sull'onore?

il a écrit sur l'honneur et l'humanité.
ha scritto del cammino dell'onore e dell'umanita'.

déclaration sur l'honneur attestant la communauté de vie
dichiarazione sull'onore che attesti la comunità di vita

attestation sur la dette extérieure
lettera attestante il debito estero

déclarations sur l'honneur et autres moyens de preuve
autodichiarazioni e altri mezzi di prova

comme ce poème que tu as écrit sur l'honneur.
come in quella poesia che scrivesti sull'onore.

il en sait plus sur l'honneur et sur la liberté que vous.
e lui ne sa piu' d'onore e di liberta', di quanto voi potrete mai sapere.