Results for belle epoque translation from French to Italian

adieu, la belle epoque !
adieu, bei tempi!

epoque
epoca

epoque :
- di che si tratta?

epoque bénie !
- oh, è il tempo delle vacche grasse!

epoque rien du tout.
stile non so che cosa, direi.

l'epoque eclipse...
arrivò la poxa-eclissi e fin tutto.

restons ici, c'est le début de la belle epoque.
e' la belle epoque!

4x07 - "la fae epoque"
sottotitoli by ladybanne - thacouch.blogspot.it -

l'epoque des légendes.
- È nell'era delle leggende...

elle etait si belle à une epoque, et il etait si fringant.
era cosi' bella un tempo, e lui cosi' elegante.

ils troqueraient la belle epoque pour peindre avec titien et michel-ange.
preferirebbero lasciare la belle epoque per dipingere vicino a tiziano e michelangelo.

epoque (2) annexe du jo
epoque (2) - allegato alla gu

"dans l'epoque des légendes...
"nel mezzo dell'era delle leggende c'è la fortezza delle tenebre eterne.

il fut mon frère à une epoque.
e' stato anche mio confratello, un tempo.

- je suis ne a une epoque differente.
- sono nato nell'epoca sbagliata.

véritable monument industriel de la belle epoque, champagne1 est la centrale la plus artistique qui soit.
vero e proprio monumento industriale della belle epoque, champagne 1 è la centrale di gran lunga più "artistica".

-vous ne buviez pas à l'epoque.
- tu non bevevi, allora.

À l'epoque, beyrouth etait magnifique.
beirut era bellissima.

conduis-les à l'epoque des légendes.
portameli nel'era delle leggende.

a mon epoque, ce serait corruption de mineur.
ai nostri tempi, questa sarebbe stata corruzione di minore.