Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la seine
senna
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la seine.
la senna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dehors, sur les bords de seine,
senza più bisogno di fuggire... potessi... lo farei, se fossi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- au fond de la seine.
- in fondo alla senna. - oh, no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'étoile de la seine
la mia stella della senna
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la seine?
nella senna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur les bords de la spezia.
ammassato nelle spiagge di la spezia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la seine n
senna e n
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- elle est au fond de la seine.
- allora si tuffi nella senna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez donc vous promener sur les bords de seine.
cammina un po' lungo la senna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les bords de la plaie sont propres
i lembi della ferita sono precisi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
département de la seine-et-marne
département de seine-et-marne
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..que la seine monte.
- ehi, raoul! ... 'mentre la senna sale'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seine-maritimefrance. kgm
seine-maritimefrance. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a paris sur les berges de la seine.
- a parigi, lungo la senna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seine et marnefrance. kgm
seine et marnefrance. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se situe sur une boucle de la seine,
ajo është e vendosur mbi nje kthese te seine,
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons loué un vieux moulin sur ies bords de ia seine.
È meglio. abbiamo preso un vecchio mulino sulle rive della senna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onglet bords de l' écran
la scheda bordi dello schermo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pêche à la seine de plage
pesca con sciabica da spiaggia
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: