Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est le port.
e' il porto, quello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le port ?
pensi che sia dove ci sta portando? pensi che sia il porto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le port de newark.
questo è port newark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
là c'est le port de new-york.
questo e' il porto di new york.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le port sungsan.
È il porto di sungsan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est dans le port de long beach.
- e' al porto di long beach.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un entrepreneur sur le port de miami.
gia', e' un stivatore al porto di miami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était le port de back-cup.
le infernali officine vomitavano senza posa dense nuvole di fumo pestifero che si libravano nel cielo come un sinistro pennacchio nero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le port de sparte
porto di sparta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le port de gloucester.
porto di gloucester.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le port de brooklyn ?
il cantiere navale di brooklyn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le port de los angeles.
porto di los angeles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, le port de fredericia.
okay, ai moli di newport.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vers le port de commerce.
- vicino al cantiere navale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et le port de la cravate.
- non conosco nessun stephen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'où le port de ce casque.
ecco perche' indossa l'elmetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et pour le port de bras, oui?
e dal port de bras, si'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancré dans le port de casablanca.
e' ancorata nel porto di casablanca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le deuxième élément est le port :
il secondo elemento è la porta:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
le port de bagghar... au maroc!
il porto di bagghar. marocco!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: