Results for cherchera translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

cherchera

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

on cherchera.

Italian

- possiamo controllare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on cherchera.

Italian

faremo una gara. ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il me cherchera.

Italian

verra' a cercarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il te cherchera.

Italian

probabilmente prenderebbe di mira te sperando di trovare me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il cherchera un abri.

Italian

dovrà ripararsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- brent cherchera ça.

Italian

- chiedo a brent di informarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors on les cherchera.

Italian

ci troveranno se glielo diciamo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on en cherchera demain ?

Italian

"col'mar." forse ne troviamo altri domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"il cherchera loin, très loin

Italian

"cercherà per ogni dove

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il cherchera à les supprimer.

Italian

se pretendeva di ammazzarli, ci riproverà un'altra volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non. il cherchera plus faible.

Italian

no, continuera' a picchiarti, ma poi si spostera' su prede piu' deboli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-personne ne vous cherchera ici.

Italian

qui nessuno la cerchera'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc personne ne cherchera vengeance.

Italian

quindi nessuno verra' a cercare vendetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est nous qu'on cherchera!

Italian

così verranno tutti a cercare noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on cherchera les fautifs plus tard.

Italian

questo non è il momento di incolpare qualcuno

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on cherchera â appliquer le principe

Italian

a questo proposito, troverà applicazione il principio "you sec what you get".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on cherchera hampy demain matin.

Italian

domattina cerchiamo hampy, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’Évêque cherchera à inculquer à

Italian

il vescovo cerchi di inculcare in

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- un membre du personnel me cherchera.

Italian

mentre sarai nella tua stupida...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

French

- il a raison. ensuite on cherchera.

Italian

poi vedrò di trovarle qualcosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,727,119,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK