Collaboration - French - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Collaboration

Collaborazione

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: logitech.com

programme de collaboration

programma per rivenditori

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: avg.com

Solutions de collaboration

Soluzioni per la collaborazione

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: logitech.com

Plus de collaboration.

Più collaborazione.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

Collaborer

Collaborate

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

Développez la collaboration.

Favorisci la crescita del team, per fare crescere il business.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: logitech.com

Accessoires pour la collaboration

Accessori per la collaborazione

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: logitech.com

Collaboration avec iChat Theater

Collaborare con iChat Theater

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

travaille en collaboration avec zanox depuis 2002.
http://www.zanox.com/fr/adv [...] ccess_stories

ha cooperato con zanox dal 2002.
http://www.zanox.com/it/adv [...] ccess_stories

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: zanox.com (Source - Target)

Disques durs externes : Nero et Verbatim annoncent une collaboration
http://www.nero.com/fra/pre [...] s.html?y=2008

Nuova partnership fra Nero e Verbatim per i dischi rigidi esterni
http://www.nero.com/ita/pre [...] s.html?y=2008

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: nero.com (Source - Target)

iDisk comprend un dossier Public qui facilite la collaboration.

iDisk include una cartella pubblica che semplifica la collaborazione.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

Livre blanc : Collaboration avec McAfee aux fins de conformité au standard PCI

Whitepaper: Diventa partner di McAfee per la conformità PCI

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: mcafee.com

Livre blanc : collaboration avec McAfee aux fins de conformité au standard PCI

White paper: Diventa partner di McAfee per la conformità PCI

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: mcafee.com

Mais, surtout, Mac OS foisonne d'outils pour la collaboration.

Ma l'aspetto più importante è che Mac OS X è ricco di strumenti per la collaborazione.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

La collaboration prend une importance croissante pour les enseignants et les élèves.

La collaborazione è un fattore sempre più importante per insegnanti e studenti, ma supportarla non deve per forza essere un'operazione complessa.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

Développé en collaboration avec « Fatal1ty », une assurance de qualité professionnelle.

Sviluppate in collaborazione con "Fatal1ty", una garanzia in fatto di qualità

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: creative.com (Source - Target)
Warning: Contains invisible HTML formatting

Favorisez la collaboration grâce à l'accès simultané à des médias partagés.

Incrementate la collaborazione con accesso simultaneo ai media condivisi.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

Leur utilisation conjointe d'une galerie web MobileMe est un atout pour leur collaboration.

Condividere una galleria web MobileMe offre vantaggi importanti per la loro partnership.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: apple.com (Source - Target)

La collaboration et le partage d'informations jouent un rôle essentiel dans votre entreprise.

La condivisione delle informazioni e la collaborazione sono fondamentali per il vostro business.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: mcafee.com

D'autres formes de collaboration peuvent être envisagées grâce à nos programmes Affiliés et OEM.

Forniamo anche altre soluzioni di collaborazione commerciale come i Programmi per affiliati o per OEM.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: avg.com

Human contributions

French

Italian

Info