Results for combien ca coute translation from French to Italian

- combien ca coute ?
-quanto costa un trapianto?

vous savez combien ca me coute?
- sapete quanto costano ?

ca coute 180 $.
ma costa 180 dollari.

ca coute combien ?
oh, quanto costa?

- combien ca en fait?
- quattro.

combien ca a coûté?
io... quanto è costato?

ca coute pas 6 millions.
sono un paio di tipi che corrono dentro un centro commerciale.

- combien ca faisait, trente?
- quant'erano, trenta?

ca coute rien de regarder, hein ?
quattro anni! non costa niente guardare.

ca coute cher et c'est superflue.
e' costoso e inefficiente.

je voyais combien ca énervait george.
a george usciva il fumo dagli orecchi.

un momment combien ca va me côuter?
aspetta un attimo. quanto mi costerà?

ca coute 1500€ pour entrer dans la cage.
costa 1000 sacchi entrare nella gabbia.

ca coute cher de monter une pièce, ginny.
ma costa molto, mettere in scena un'opera, ginny.

grace, je sais combien ca a du être dur pour toi.
grace, so quanto deve essere stato difficile per te.

parce que...je me disais combien ca devait être cool.
no, perche'... stavo pensando a quanto potesse essere fico.

tu sais ce que ca coute d'assurer une ferrari ?
sai quanto costa l'assicurazione per una ferrari...

ca coute 10 000 $, j'aurais voulu payer 20.
- costa dieci mila dollari,

je me suis souvent demande combien ca aurait dure si j'avais pas rompu.
spesso mi chiedo quanto sarebbe durata, se non ti avessi lasciata.

tu sais ce que ca coute juste de survivre dans un endroit comme canon-ebersole?
ha idea di cosa serva per sopravvivere in un posto come la canon-ebersole?