Results for comme promis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

comme promis.

Italian

- come promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

French

- comme promis.

Italian

- come avevo promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors comme promis.

Italian

ok, proprio come avevo promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

50 000, comme promis.

Italian

cinquantamila. come promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

andy a fait comme promis.

Italian

andy eseguì gli ordini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme promis, la digression.

Italian

e ora, come promesso, ritorniamo alla trama secondaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'appellerais comme promis.

Italian

non dimenticherei di chiamarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- enzo galang. comme promis.

Italian

- enzo galang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai fait comme promis.

Italian

- ho fatto quello che avevo promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le ferai comme promis.

Italian

farò come ho detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

affaire classée, comme promis.

Italian

caso chiuso, come promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2,5 millions, comme promis.

Italian

2 milioni e mezzo di dollari, come promesso. dovreste...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous ramène comme promis ?

Italian

- ho detto che ti portavo a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme promis voici mes images

Italian

come ti ho promesso ecco le mie foto

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons chasser comme promis.

Italian

lanciato due settimane fa con un razzo titan. purtroppo, il vettore del terzo stadio non ha funzionato, mai arrivato in orbita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec un petit plus, comme promis.

Italian

con un piccolo extra, come promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon. alors voilà, comme promis.

Italian

ecco qua, come promesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme promis, je m'en occupe.

Italian

te l'ho detto, me ne prendero' cura, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le timbre red skull comme promis.

Italian

timbro coi teschi rossi, come mi avevi chiesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme promis, 1 million de dollars.

Italian

come promesso, un milione di dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,899,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK