You searched for: conformisme [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2009-12-18 |
Conformation
|
Conformazione
|
Last Update: 2009-01-01 |
Conformation
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 1970-01-01 |
|
Last Update: 2010-07-09 |
|
Last Update: 1970-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
la conformité,
|
Last Update: 2012-03-19 |
Non conformità della marcatura
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Selon l’ordonnance fédérale sur les installations électriques à basse tension, tout nouveau propriétaire d’un bien immobilier est tenu de faire vérifier la conformité des installations concernées par une entreprise agréée, pour autant que le dernier contrôle date de plus de 5 ans.
|
Ai sensi dell'ordinanza federale sugli impianti elettrici a bassa tensione, ogni nuovo proprietario di un bene immobile è tenuto a far accertare la conformità delle strutture interessate da una società autorizzata, nel caso in cui l’ultimo controllo risalga a più di 5 anni.
|
Last Update: 2012-03-18 |
Le prix de vente sera reversé au vendeur conformément à ses instructions, sous réserve des retenues légales (article 14 ci-après).
|
Il prezzo di vendita verrà corrisposto al venditore in conformità alle sue istruzioni, e sarà soggetto alle deduzioni degli oneri di legge. (di cui al seguente art. 14).
|
Last Update: 2012-03-18 |
Le prix de vente sera reversé au vendeur conformément à ses instructions, sous réserve des retenues légales (article 15 ci-après).
|
Il prezzo di vendita verrà versato al venditore in conformità alle sue istruzioni, e sarà soggetto alle deduzioni degli oneri di legge. (di cui al seguente art. 15).
|
Last Update: 2012-03-18 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
c) non conformità;
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: réglementation (French - Italian) | propriétaire (French - Italian) | entièrement (French - Italian)
Users are now asking for help: minh k co wc ban bat wc cho (Vietnamese>English) | senningerberg (English>Greek) | aluminija (Slovenian>English) | temple (English>Swahili) | vuota (Italian>Latin) | funse (English>Greek) | turbido (Latin>Spanish) | tendenza moda (Italian>English) | alina (English>Greek) | 5,614 (English>German) | jewelry box (English>German) | kebahagian sesaat :( (Indonesian>English) | dans (English>Greek) | i tried to let you now (English>Greek) | cuco (Spanish>Chinese (Simplified))
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语