Connaissances

Conoscenza

Connaissances linguistiques

Conoscenze linguistiche

Connaissances humaines

Conoscenza

Base de connaissances

Knowledge Base

méconnaissance

ignorance

connaissance

conoscenza

Bonne connaissance :

Buona conoscenza:

L’acheteur déclare avoir connaissance des servitudes et de la charge foncière mentionnées dans l’exposé préalable.

L'acquirente dichiara di essere a conoscenza dell’imposta fondiaria di cui alle suesposte premesse

L’acheteur déclare avoir suffisante connaissance des baux en vigueur concernant l’immeuble vendu et de leurs avenants éventuels ainsi que de l’état locatif de l’immeuble vendu.

L'acquirente dichiara di essere stato adeguatamente informato dei contratti di locazione in vigore e relativi all’immobile venduto, delle loro clausole eventuali, nonché dello stato di locazione dell’immobile oggetto della vendita.

L’acheteur déclare avoir connaissance des servitudes mentionnées dans l’exposé préalable. Copies des extraits du Registre foncier lui ont été remises

L'acquirente dichiara di essere a conoscenza delle servitù prediali di cui alle suesposte premesse. Copie degli estratti del Registro Catastale sono state a lui consegnate.

L'installation doit strictement être effectuée par du personnel qualifié connaissant la directive <PROTECTED>.

L'istallazione deve essere eseguita solamente da personale qualificato ed a conoscenza della normativa <PROTECTED>.