Results for coulis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

coulis

Italian

boiacca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

coulis?

Italian

salsa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coulis de tomate

Italian

passato di pomodoro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oublie le coulis.

Italian

- lascia perdere la malta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coulis de caramel ?

Italian

spruzzata di caramello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'ai le coulis.

Italian

- ecco la malta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- du coulis de foutre.

Italian

- un po' della mia salsa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- un coulis de mm's.

Italian

sono caramelle sciolte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

palette légère à coulis

Italian

spatola per stuccare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a un coulis avec.

Italian

qui c'e' la salsa d'accompagnamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je mettrai pas de coulis.

Italian

non ho intenzione di stendere la malta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

colmatage au brouillard de coulis

Italian

iniezione di materiale refrattario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

georgie clafoutis, kiwi et coulis.

Italian

georgie porgie, pudding e torta di mele...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est un coulis de framboises.

Italian

sì, è salsa di lamponi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'ai pas demandé de coulis.

Italian

- non ho chiesto sciroppo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chargement et déchargement à coulis roulant

Italian

carico e scarico con mezzi semoventi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

allez, glace avec coulis de chocolat.

Italian

forza, hot fudge sundae. forza, hot fudge sundae.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'ai pas mis de coulis dessus!

Italian

- non ne ho messo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il n'y a plus le truc avec le coulis.

Italian

non vedo più quel piatto buono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alors, tu as trouvé le coulis au chocolat ?

Italian

oh, cosi' hai trovato la salsa al cioccolato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,057,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK