Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
créer
crea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer
crea database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
créer un dossier
crea cartella
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer un filtre
& crea filtro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
création de carte
creazione mappa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une clé & primaire
crea chiave & primaria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aventurier, brave, créatif.
avventuroso, brillante, creativo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
création automatique des albums
creazione automatica degli album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer un diaporama memory stick
crea presentazione per memory stick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& créer une piste de timecode
& crea traccia timecode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crée une nouvelle tablewhat's this
crea nuovo oggetto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer des noms de fichiers compatibles fat32
crea i nomi dei files compatibili con fat32
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistant de création de motifs de commandes
creazione guidata schema comando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistant de création de présentation de diapositives html
assistente per la creazione della presentazione html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
création d'une liste de lecture intelligente
crea scalette veloci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune connexion n'a pu être créée.
non è possibile stabilire una connessione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
création d'une recherchesuccessfull message after an user action
creazione della proprietÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez créer un modèle à partir du document...,
scegli crea modello dal documento;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer la page principale (table des matières)
crea la pagina principale (sommario)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 & #160;: impossible de créer la cléqsystemsemaphore
%1: impossibile creare la chiaveqsystemsemaphore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting