Results for crème épaisse translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

crème épaisse

Italian

crema spessa

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- crème épaisse.

Italian

- di soia. - doppia panna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crème fraîche épaisse

Italian

crema densa

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et de la crème épaisse.

Italian

- e della clotted cream.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Épaisse ?

Italian

spessore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"épaisse".

Italian

... " "larga"".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

haie épaisse

Italian

siepe fitta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bien épaisse.

Italian

guarda com'è densa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pâte épaisse!

Italian

deep dish!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- trop épaisse.

Italian

- troppo spessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

langue épaisse

Italian

edema della lingua

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

semelle épaisse ?

Italian

ma scarponi, tipo le timberlands?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- brute épaisse!

Italian

- animale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

couleur trop épaisse

Italian

smalto troppo spesso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peau suffisament épaisse.

Italian

pelle moderatamente spessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pâte extra-épaisse !

Italian

crosta extra-spessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- très épaisse, alors?

Italian

-spesso e pesante? -oh, no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une crème épaisse, comme une armure qui les protège le jour.

Italian

deve essere una crema molto densa, come un armatura che li protegge per tutto il giorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'enveloppe est épaisse.

Italian

e' una busta grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si je le déchire, je te ferai avaler de la crème épaisse,

Italian

e se si rovina, ti faro' bere del lattosio puro, brutta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,060,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK