Results for démarche judiciaire translation from French to Italian

démarche
lo sperimentatore designa due oggetti "a caso" ei soggetti possono sceglierne uno e prenderlo

démarche qualité
qualità

démarche stable.
bene.

elle n’a pas révélé sa démarche judiciaire devant le bezirksgericht judenburg.
essa non ha fatto menzione del procedimento giudiziario intentato dinanzi al bezirksgericht judenburg.

cette démarche atteste sans nul doute d'une confiance dans le système judiciaire polo nais.
valutazione della situazione attuale e delle prospettive

cette démarche ne peut être effectuée sans autorisation préalable de l’autorité judiciaire nationale de l’État membre concerné.
tale azione può essere svolta unicamente previa autorizzazione dell’autorità giudiziaria dello stato membro interessato.

cette démarche requiert de mobiliser tous les moyens d'action administrative, mais aussi les moyens d'action judiciaire.
a tal fine, è necessario mobilitare tutti gli strumenti d'azione amministrativa ma anche avvalersi degli strumenti d'azione giudiziaria.

bonde (edn). — (da ) monsieur le président, je voudrais moi aussi féliciter m. john carvel du guardian pour sa démarche judiciaire.
bonde (edn). — (da) signor presidente, vorrei anch'io congratularmi con john carvel del guardian per la causa.

démarches
rimostranze