Results for de manière superposée translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

de manière superposée

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

de manière

Italian

la tosse è caratteristicamente non produttiva,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

mais, de manière

Italian

andrò molto di fretta, poiché il tempo è limitato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de manière macroscopique

Italian

macroscopicamente

Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de manière agressive.

Italian

in modo aggressivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

) alimentés de manière

Italian

6 filtri verticali con piante di canne palustri (6x8 m') alimentati in modo discontinuo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"de manière scandaleuse,

Italian

sì: 'avete osato ferire kira'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- de manière honnête ?

Italian

- vuoi che risponda sinceramente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceca de manière différente.

Italian

secondo punto: abbiamo previsto appositamente un bilancio ceca diverso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de manière globale et

Italian

- in termini di esperienza dannosa generale;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pas de manière absolue.

Italian

- volesse insinuare? - non in modo da poter essere negato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de manière générale, oui.

Italian

- a cose normali, sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

régler de manière synchrone

Italian

sintonia sincrona

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pense de manière objective.

Italian

pensa obiettivamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"visite de manière impartiale

Italian

"visita..." "indistintamente..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est de manière brute.

Italian

che schifo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de manières.

Italian

non essere timido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de manières!

Italian

dai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de tant de manières.

Italian

in tanti di quei modi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de beaucoup de manières.

Italian

in diversi modi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de manières, thomas.

Italian

niente cerimonie, tommaso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,284,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK