Results for de sommet translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

de sommet

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

pas de sommet inaccessible.

Italian

niente può fermarti, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y pas de sommet.

Italian

non c'e' nulla fuori luogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

projet de sommet europe-asie

Italian

progetto di vertice europa - asia

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a pas de sommet.

Italian

non c'e' nulla fuori luogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les conclusions de sommet de lisbonne

Italian

conclusioni del vertice di lisbona

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

étanchéité de sommet de dent par portée

Italian

tenuta della testa dei denti per contatto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nappe de sommet diagonal d'armature

Italian

tela di sommità diagonale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peutêtre s'est-il trompé de sommet.

Italian

la commissione aveva due motivi per procedere così.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus de sommet de hartford et plus de snake plissken.

Italian

niente summit di hartford. e niente snake plissken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

choisissez un point servant de sommet au nouveau polygone...

Italian

seleziona un punto come vertice del nuovo poligono...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bonne nouvelle : pas de sommet sur le réchauffement, le mois prochain.

Italian

almeno non ci sarà un summit sul riscaldamento globale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans cette optique le conseil européen de copenhague mérite le nom de sommet.

Italian

visto in quest'ottica, il consiglio europeo di copenaghen è stato un vertice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans ces deux cas, la tendance du pib potentiel est donc estimée de sommet à sommet du cycle.

Italian

in questi due casi, la tendenza del pil potenziale viene pertanto stimata da picco a picco del ciclo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le président et les membres du bureau sont désignés pour une année (de sommet à sommet).

Italian

il presidente e i membri dell'ufficio di presidenza durano in carica un anno (da un vertice all'altro).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- 26 - l'équipe du professeur odescalchi est née de recherches initialement "de sommet".

Italian

- 26 - del professor odescalchi è nata da ricerche inizialmente "di vertice".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en ce qui concerne la mise en? uvre, transporter des porte-documents de sommet en sommet ne changera rien.

Italian

per quanto riguarda l' attuazione: giocare a scaricabarile di vertice in vertice non serve a nulla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

nous travaillerons avec vous pour sortir de cette impasse, et que le somptueux dîner de sommet de ce vendredi alimente la réflexion!

Italian

lavoreremo con voi per superare questa. durante la ricca cena al vertice di venerdì, speriamo vi sia anche cibo per la mente.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ces rapports feront l'objet d'une discussion au conseil des affaires générales et seront envoyés au conseil de sommet.

Italian

la commissione ha accettato l'emendamento dell'onorevole fontaine, che proponeva di includere, laddove fosse necessario, un riferimento all'antisemitismo. concludo cosi la mia arringa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de sommet en sommet, le conseil européen n' a de cesse d' affirmer son engagement dans la lutte contre le chômage.

Italian

da un vertice all' altro, il consiglio non si stanca di ribadire quanto si sta impegnando per vincere la crisi dell' occupazione.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la lutte contre la drogue genre de sommet, parmi tant d'autres sommets, mais huit autres pays qui onr répondu à cer appel.

Italian

all'appello hanno risposto non soltanto i sette o otto paesi partecipanti a questo vertice (uno dei tanti ...) ma tinche otto altri paesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,691,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK