Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de sommet inaccessible.
niente può fermarti, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y pas de sommet.
non c'e' nulla fuori luogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
projet de sommet europe-asie
progetto di vertice europa - asia
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a pas de sommet.
non c'e' nulla fuori luogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les conclusions de sommet de lisbonne
conclusioni del vertice di lisbona
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nous travaillerons avec vous pour sortir de cette impasse, et que le somptueux dîner de sommet de ce vendredi alimente la réflexion!
lavoreremo con voi per superare questa. durante la ricca cena al vertice di venerdì, speriamo vi sia anche cibo per la mente.
ces rapports feront l'objet d'une discussion au conseil des affaires générales et seront envoyés au conseil de sommet.
la commissione ha accettato l'emendamento dell'onorevole fontaine, che proponeva di includere, laddove fosse necessario, un riferimento all'antisemitismo. concludo cosi la mia arringa.
de sommet en sommet, le conseil européen n' a de cesse d' affirmer son engagement dans la lutte contre le chômage.
da un vertice all' altro, il consiglio non si stanca di ribadire quanto si sta impegnando per vincere la crisi dell' occupazione.
la lutte contre la drogue genre de sommet, parmi tant d'autres sommets, mais huit autres pays qui onr répondu à cer appel.
all'appello hanno risposto non soltanto i sette o otto paesi partecipanti a questo vertice (uno dei tanti ...) ma tinche otto altri paesi.