Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: demain    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

demain

domani

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Translated.net

à demain

ci vediamo domani a scuola!

Last Update: 2011-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

après demain

dopo domani

Last Update: 2011-12-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

La Commission de demain
http://www.europarl.europa.eu/

La Commissione di domani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

On verra demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Domani vedremo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il sera là demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Onorevole Berthu, posso rassicurarla subito e darle piena soddisfazione: ho ordinato le bandiere, ma purtroppo a causa di un piccolo ritardo saranno installate domani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vous appelle demain

vi richiamero' quando avro' preso una decisione

Last Update: 2012-01-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Le vote aura lieu demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Domani si svolgerà la votazione sulla raccomandazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le vote aura lieu demain.
http://www.europarl.europa.eu/

La votazione si svolgerà domani
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce projet passera demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Il provvedimento, dunque, domani verrà approvato.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il faut penser à demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre pensare al domani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous devrez vous exprimer demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Lei dovrà parlare domani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous pouvez le faire demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Noi l' accettiamo, è un normale gioco di ruoli democratico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous devrions le voter demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, desidero lodare il lavoro svolto dal relatore e dalla Commissione, in merito al quale dovremmo votare domani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aujourd'hui comme demain.
http://www.europarl.europa.eu/

E 'meglio chiamare le cose con il loro nome sia adesso che in futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non pas demain, mais aujourd’ hui.
http://www.europarl.europa.eu/

Credo davvero – e di certo non sono l’ unica ad essere di questo parere – che il Parlamento debba partecipare attivamente ai negoziati, non domani, ma oggi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il a été avancé à demain?
http://www.europarl.europa.eu/

E 'stata forse spostata a domani?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quelle flottille de pêche demain?
http://www.europarl.europa.eu/

Come sarà la nostra flottiglia di pesca?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le vote aura lieu demain, jeudi.
http://www.europarl.europa.eu/

La votazione si svolgerà domani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voilà ce que nous ferons demain.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo è ciò che stiamo facendo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commission (French - Italian) | flottille (French - Italian) | exprimer (French - Italian) | passera (French - Italian)


Users are now asking for help: encofrar (Spanish>Hebrew) | encobar (Spanish>Hebrew) | paveikslo (Lithuanian>Indonesian) | did u make ur userid (Portuguese>English) | e tu quando vens para a minha beira (Portuguese>English) | tralo (Lithuanian>German) | serverio (Lithuanian>Chinese (Simplified)) | apomícticas (Portuguese>English) | naturally aspirated charged engines (English>Polish) | saitai (Lithuanian>Chinese (Simplified)) | cutis (Portuguese>English) | nešifruotus (Lithuanian>Chinese (Simplified)) | duas vezes por dia (Portuguese>English) | list of vegetables names (Tagalog>English) | aldurazyme (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语