Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des milliers de fois.
l'ho nominato un sacco di volte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de fois !
migliaia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- des milliers de fois.
- decine di volte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de disparus
migliaia di persone scomparse
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a des milliers de tout.
a migliaia di chilometri da tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"des milliers de bourgeons
"migliaia di giovani germogli
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- des milliers de spectateurs.
- a migliaia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- des milliers de dollars ?
- diverse migliaia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait des milliers de feux.
sono parecchie migliaia di incendi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... des milliers de gens fuient...
migliaia di persone sono...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et des milliers de vidéos.
- e anche migliaia di filmati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de sites contaminés
migliaia di siti contaminati
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis des milliers de siècles.
queste sono terre tribali da migliaia di secoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... sauver des milliers de livres...
come sta andando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- des milliers de dollars gaspillés.
- questa gente spreca migliaia di dollari...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as des milliers de jeux, ici.
avrai un milione di giochi, qui dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est des milliers de choses.
- sono mille cose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de gens pourraient mourir.
migliaia di persone potrebbero morire se non facciamo le cose per bene, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de personnes vont mourir !
decine di migliaia di persone moriranno!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des milliers de groupes d'espèces.
e i copepodi, una specie di pulce di mare che, grazie ai propri arti, nuota balzando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: